Oh, thank you, Mr. Chapman, but Odie's just my pet. | Open Subtitles | شكراً سيد شابمان ولكن أودي هو فقط حيواني الأليف |
Ms. Chapman noted that the current intellectual property regimes were not applicable to indigenous artistic creations and knowledge. | UN | ولاحظت السيدة شابمان أنه لا يمكن تطبيق نظم الملكية الفكرية الحالية على الإبداعات الفنية للسكان الأصليين ومعارفهم. |
Like that pot I sent you for, that was stolen from Adele Chapman's house last week. | Open Subtitles | مثل ذاك الوعاء الذي أرسلتك لأجله ذاك قد تمت سرقته من منزل أديل شابمان الأسبوع الماضي |
Chapman is a Judas Iscariot, cozied on up to the High Priest Healy. | Open Subtitles | شابمان هي هوذا الاسخريوطي, مرتاحه مع ألكاهن الكبير هيلي هوذاالاسخريوطي: ألرسولألذيخانألمسيحلأعداءهمقابل30 قطعةفظة |
Chapman wrote me three letters for my case and it did fuck-all. | Open Subtitles | شابمان كتبت لي ثلاث رسائل لقضيتي وكلها فشلت |
No one here gives a crap about the long term, Chapman. | Open Subtitles | لا أحد هنا يهتم بشأن ألمدى ألطويل, شابمان |
"Another victim named Annie Chapman also had her throat cut and uterus removed by an unknown assailant." | Open Subtitles | ضحية اخرى كان اسمها آني شابمان تم ذبحها و استئصال رحمها من مجرم مجهول |
Language skills are a critical component here at Chapman. | Open Subtitles | لا تزال القدرات اللغوية جزءاً من مميزات روضة شابمان |
We gotta pull Ben out of Chapman. It's too much money. | Open Subtitles | يجب أن نخرج بن من شابمان إنه يتطلب كثيراً من المال |
Telegraph Tower. That's where they make The Happy Chapman Show. | Open Subtitles | برج التلغراف، هناك يتم عمل برنامج هابي شابمان |
Hey, Persnikitty. Happy Chapman's cat. What are you doing in here? | Open Subtitles | بيرسنيكيتي، قط هابي شابمان ماذا تفعل هنا ؟ |
Did you really think you could just run away from Happy Chapman? | Open Subtitles | هل إعتقدتم حقاً أن بإستطاعتكم الهرب من هابي شابمان ؟ |
Chapman had that book when he shot John Lennon. | Open Subtitles | شابمان كان يملك هذا الكتاب عندما قتل جون لينون |
It's too exciting. I've left Dr. Jaffe for Dr. Chapman. | Open Subtitles | لقد تركت الدكتور جافي و أتعامل الآن مع دكتور شابمان |
Dr. Chapman says it often happens with delicate skin like mine. | Open Subtitles | دكتور شابمان يقول أن تلك المضاعفات متوقعة الحدوث مع بشرة حساسة كبشرتي |
You know that girl who phoned, Lucy Chapman? | Open Subtitles | أتعرفين تلك الفتاة التى اتصلت, لوسى شابمان ؟ |
A girl named Lucy Chapman was murdered last night or this morning. | Open Subtitles | فتاة تُدعى لوسى شابمان قُتلت ليلة امس, او هذا الصباح |
Throwing the Chapman girl out on a county road... brought us all the advertising we didn't want. | Open Subtitles | ألقائك للفتاة شابمان خارج طريق البلدة جعلتنا نظهر على الصحف بما لا نحب |
No, it wouldn't be here. You're much smarter than Lucy Chapman. | Open Subtitles | لا, لن يكون الخطاب هنا لابد وانك اذكى من لوسى شابمان |
It was after his affair with Lucy Chapman that he wanted to turn over a new leaf. | Open Subtitles | لقد كان الخطاب بشأن علاقته ب لوسى شابمان لأنه اراد ان يطويها ويبدأ صفحة جديدة فى حياته |