"شارعين من" - Traduction Arabe en Anglais

• blocks from
• streets down
• of blocks
• two blocks
• streets from

Call came from a pay phone not even two blocks from here.
اتى الاتصال من هاتف عمومي لا يبعد عن شارعين من هنا

That ATM is located in a bodega two blocks from the Edinburgh.
تلك الآلة موجودة في قبو على بعد شارعين من ملهى إدنبرغ

Yeah, and she also lived a couple blocks from the burger place you worked.
نعم,و أيضا كانت تقيم علي بعد شارعين من مطعم الهمبرغر الذي عملت به

I saw a hotel, like, a couple streets down that way.
رأيت فندقًا بعد شارعين من هذا الاتّجاه.

And she was killed only a couple of blocks from one of the stops.
و لقد قتلت على بعد شارعين من احد المواقف

I dropped them a couple of streets from the church.
لقد أنزلتهم على بعد شارعين من الكنيسة

There's a shawarma joint about two blocks from here.
هناك متجر جديد لبيع الشورما، على بُعد شارعين من هنا.

H1 onramp's two blocks from here, right?
مهبط الطائرات على بعد شارعين من هنا ، صحيح ؟

I see you right there! Iaqui tengo mi tienda! There's a shelter a couple of blocks from here.
اراك هناك هناك ملجأ على بعد شارعين من هنا بابا

A black SUV parked just blocks from 26 Federal Plaza.
عربة رياضية سوداء مركونة على بعد شارعين من 26 المبنى الفيدرالي

In a couple of years, they're gonna build a freeway just two blocks from here.
خلا بضع سنين سوف يبنون طريق سريع على بعد شارعين من هنا

It's a couple blocks from here.
ـ شقتى انها على بعد شارعين من هنا ممكن ان نتمشى

We think the unsub carjacked Karen at a pediatrician's office two blocks from where she was shot.
نظن ان الجانية خطفت سيارة كارين عند مكتب طبيب الأطفال على بعد شارعين من حيث أطلق النار عليها

Downtown core, two blocks from Union Station.
في مركز المدينة,على بعد شارعين من محطة النقابة

We traced them to the post office two blocks from the State's Attorney's Office.
لقد تعقبناها لمكتب بريد على بعد شارعين من مكتب المدعى العام

These calls to and from a disposable cell phone from a Rite-Aid two blocks from your office...
تم شراؤه من مركز العون الذي يبعد شارعين من مكتبك عدد سكان وعاملي وسط مانهاتن يبلغ حوالي 2 مليون

2004: The New York Tolerance Center, based upon the Center's larger Museum of Tolerance in Los Angeles, was opened two blocks from UN Headquarters.
عام 2004: افتتح مركز التسامح بنيويورك، الذي صُمم على نسق منشأة أكبر تابعة للمركز هي متحف التسامح بلوس أنجلس على بعد شارعين من مقر الأمم المتحدة.

Had a place couple streets down.
لديهم مكان بعد شارعين من هنا

You went too far. It's... it's about two blocks back.
‫لا، ابتعدت كثيراً ‫إنه على بعد شارعين من هنا

Three streets from here there is a house.
03,604 على بعد شارعين من هنا يوجد بيت قديم كان يقيم فيه المطران .