"شاشة مسطحة" - Traduction Arabe en Anglais

• flat screen
• flat-screen
• plasma

Yes, indeed, I just hung a flat screen up in there.
نعم، في الواقع، أنا علقت مجرد شاشة مسطحة يصل هناك.

So just take the rest, pay for your medical bills. Fuckin'buy a suit, maybe a 3D flat screen.
اشتر بذلة جديدة، وربما شاشة مسطحة ثلاثية الأبعاد

You could put up some more posters, maybe get a flat screen.
تستطيع أن تضع المزيد من البوسترات و ربما شاشة مسطحة هذا سيكون رائع

Take these posters down, and we put a 65-inch flat-screen right here.
أزيلي هذه الملصقات وسنضع شاشة مسطحة بطول ٦٥ بوصة هنا تماماً

She better be. On our first date, I bought her an 80-inch flat-screen.
يجدر بها أن تكون كذلك في موعدنا الأول اشتريت لها شاشة مسطحة بحجم 80 بوصة

flat screen TV, sauna, showerhead with, like, 16 nozzles that hit all the right places.
شاشة مسطحة , السونا دش به ستة عشرة فوهة والتي تصيب في الأماكن الصحيحة

Why couldn't we have a flat screen at camp Kitchi Wa-Wa?
لما لم تكن لدَينا شاشة مسطحة في معسكرِ كيتشي وا وا؟

I got a 60-inch flat screen, a fridge for beer, but I need a "wow" item, like an air hockey table or a mini putting green.
اشتريت شاشة مسطحة بقياس 60 انشا و ثلاجة للجعة و لكني احتاج غرضا للابهار كطاولة الهوكي الهوائية او طاولة بلياردو صغيرة

Because if we all work hard, together, I can get a big ass flat screen.
لأنه إذا عملنا كلنا بجد ، مع بعضنا يمكنني أني أحصل على شاشة مسطحة كبيرة

There's this flat screen on the inside with pictures on it.
هناك شاشة مسطحة بالداخل ويوجد بداخلها صورة

We were able to snag the new flat screen.
بمقدرونا تعليق شاشة مسطحة جديدة

I've got flat screen TVs, stereos and iPads. - iPads?
لدي تلفازات شاشة مسطحة , سماعات, آيباد - آيباد ؟

And I still haven't gotten my flat screen TV for my bedroom."
وأنا لا ازال لم احصل على تلفزيون ذي شاشة مسطحة لغرفة نومي ".

Dad, there's a media room with an even bigger flat screen!
هناك غرفة تسلية بها شاشة مسطحة أكبر

flat-screen TV, the AC, lights... everything's hooked up to this bad boy.
تلفاز ذو شاشة مسطحة. جهاز التكييف و الإضاءة كلها متصلة بهذا الجهاز.

Now, I see that there's been a computer tower that's been stolen, but they left behind a flat-screen and a stereo.
الآن، أرى أن هنالك شاشة حاسب آلي قد سرقت لكن تركوا شاشة مسطحة ونظام صوتي

So, hey, I got this kick-ass new flat-screen.
إذاً، لقد إشتريتُ شاشة مسطحة رهيبة

Let you try that method tonight on a flat-screen, and see what happens.
تتيح لك هذه الطريقة محاولة الليلة على شاشة مسطحة و ونرى ما سيحدث .

flat-screen... hang it up on the wall outside of the cell.
شاشة مسطحة... علقها على الحائط خارج الزنزانة

I heard Ruth Crane just got herself a flat-screen.
سمعت أن " روث كرين " اشترى لنفسه شاشة مسطحة

(WHISTLES) Get a 100-inch plasma for that, Vin.
شاشة مسطحة 100 بوصة ستكلفك هذا السعر