That's when sources say Champion proceeded to hurl the scolding hot drink at Jordan causing second degree burns from his torso, well, down to his more delicate regions. | Open Subtitles | هذا عندما قالت المصادر بأن شامبيون تتابع لإرسال الشراب الحار مسببا حروق من الدرجة الثانية |
Champion swears the beverage was only lukewarm, which is indeed why she threw it at him in the first place. | Open Subtitles | شامبيون تقسم بأن الشراب كان دافئا و لهذا بالتأكيد رمت به عليه في الدرجة الأولى |
If the way that crew guy checked you out today is any indicator, when the show hits the air, you're gonna be the next Blanca Champion, baby. | Open Subtitles | إن كانت الطريقة الني يتفقد بها الطاقم هي مرشدي عندما يظهر البرنامج على الهواء سوف تكون بلانكا شامبيون التالية |
Blanca Champion is coming to White Plains to do research for a movie role. | Open Subtitles | بلانكا شامبيون قادمة إلى وايت بلين لتقوم ببحث من أجل دور في فيلم |
Tonight's student council screening of Buckets, starring Blanca Champion, has been canceled until further notice. | Open Subtitles | الليلة مجلس طلاب المدرسة يعرض بسرعة تمثيل بيانكا شامبيون لقد ألغى إلى إشعار آخر |
Looks like Miss Champion found herself another victim. | Open Subtitles | تبدو مثل الآنسة شامبيون و قد عثرت على ضحية جديدة لها |
Champion's involvement with, of all things, a reality television crew... | Open Subtitles | شامبيون متورطة بالشيء كله طاقم تلفاز واقع |
Mike, I don't quite understand why he's so obsessed with Blanca Champion, to be completely honest with you. | Open Subtitles | مايك أن لا أفهم حقا لماذا هو مهووس ببلانكا شامبيون لأكون صريحا معك |
It was produced by Georges de Beauregard and Carlo Ponti for Rome-Paris Films, Concordia, C.C. Champion, Rome. | Open Subtitles | إنتاج جورج دي بوريجار وكارلو بونتي لصالح شركة روما-باريس للأفلام كونكورديا سي سي شامبيون روما |
Blanca Champion has gotten herself into trouble... | Open Subtitles | لقد أوقعت بلانكا شامبيون نفسها في ورطة |
Hi, this is Dr. Alan Champion. | Open Subtitles | مرحبا، هذا الدّكتور آلان شامبيون. |
Mrs. Champion, I'm sorry. | Open Subtitles | سيدة شامبيون .. أنا آسفة. |
She's been moved by Dr. Champion. | Open Subtitles | إنتقلت بواسطة د. شامبيون. |
The late Dr. Champion. | Open Subtitles | الدّكتور الراحل شامبيون. |
Blanca Champion is gonna be up there with you. | Open Subtitles | بلانكا شامبيون ستكون معك ايضا |
Blanca Champion, ooh... God bless her. | Open Subtitles | بلانكا شامبيون ليباركها الإله |
Against this background, Germany actively supports the global call to action on MDG 3, and the German Federal Minister for Economic Cooperation and Development, Heidemarie Wieczorek-Zeul, has joined the MDG 3 Champion Network. | UN | وفي ظل هذه الخلفية، تؤيد ألمانيا بشدة الدعوة العالمية إلى العمل بشأن الهدف 3 من الأهداف الإنمائية للألفية، والوزيرة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية في ألمانيا، هايديماري فايتسوريك - زيول، قد انضمت إلى شبكة شامبيون بشأن الهدف رقم 3 من الأهداف الإنمائية للألفية. |
:: Software Champion for PwC's proprietary audit software, including administrator role for risk assessment database. | UN | :: برمجيات شامبيون (champion) لبرامج المراجعة المحوسبة لحسابات الملكية لنظام PWC، بما في ذلك دور المدير لقاعدة بيانات تقدير المخاطر. |
Is Noodle Champion still open? | Open Subtitles | هل مطعم (نودل شامبيون) لا يزال مفتوحا؟ |
- My therapistis Alan Champion. | Open Subtitles | - معالجي يدعى آلان شامبيون . |