H.E. Mr. Gyan Chandra Acharya, Ambassador, Permanent Mission of Nepal, Geneva | UN | سعادة السفير، السيد غيان شاندرا أشاريا، البعثة الدائمة لنيبال، جنيف |
Chandra wants us to be at her wedding in LA. | Open Subtitles | شاندرا تُريدُنا لِكي نَكُونَ في زفافها في إل أي. |
The teacher just said he won't marry Chandra to Birju. | Open Subtitles | المعلّم قال فقط بأنه لن يزوّج شاندرا إلى بيرجو |
I'm taking you to meet my chief, Dr. Chandra Murthy. | Open Subtitles | أنا أخذ لك لقاء رئيس بلدي، الدكتور شاندرا موهان. |
And I haven't gotten anything from anybody except for Shandra. | Open Subtitles | وأنا لم تحصل على أي شيء من أي شخص باستثناء شاندرا. |
Dr. Chandra Murthy has been admitted in Trinity Hospital. | Open Subtitles | وقد اعترف الدكتور شاندرا موهان في مستشفى علاج. |
He repeated what Major Chandra Bahadur Pun had told him, i.e. that Mr. Sharma had drowned in the Kaligandaki River during his escape. | UN | وكرر ما قاله له الرائد شاندرا باهادور بان؛ أي أن السيد شارما قد غرق في نهر كالينغانداكي أثناء هربه. |
2.4 On 2 February 2002, the author came to the barracks to meet with Major Chandra Bahadur Pun. | UN | 2-4 وفي 2 شباط/فبراير 2002، ذهبت صاحبة البلاغ إلى الثكنة العسكرية للقاء الرائد شاندرا باهادور بان. |
He repeated what Major Chandra Bahadur Pun had told him, i.e. that Mr. Sharma had drowned in the Kaligandaki River during his escape. | UN | وكرر ما قاله له الرائد شاندرا باهادور بان؛ أي أن السيد شارما قد غرق في نهر كالينغانداكي أثناء هربه. |
2.4 On 2 February 2002, the author came to the barracks to meet with Major Chandra Bahadur Pun. | UN | 2-4 وفي 2 شباط/فبراير 2002، ذهبت صاحبة البلاغ إلى الثكنة العسكرية للقاء الرائد شاندرا باهادور بان. |
The Permanent Representative of Nepal, Ambassador Gyan Chandra Acharya, participated in the briefing. | UN | وشارك في جلسة الإحاطة الممثل الدائم لنيبال السفير جيان شاندرا أشاريا. |
His Excellency Mr. Subhas Chandra Mungra, Chairman of the Delegation of Suriname. | UN | سعادة السيد سوبهاس شاندرا مونغرا، رئيس وفد سورينام. |
His Excellency Mr. Subhas Chandra Mungra, Chairman of the Delegation of Suriname. | UN | سعادة السيد سوبهاس شاندرا مونغرا، رئيس وفد سورينام. |
UNDP engagement with indigenous peoples in Asia, Chandra Roy, UNDP | UN | مشاركة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع الشعوب الأصلية في آسيا، شاندرا روي، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
H.E. Mr. Gyan Chandra Acharya, Chair of the Group of Least Developed Countries and Permanent Representative of Nepal | UN | سعادة السيد غيان شاندرا أشاريا، رئيس مجموعة أقل البلدان نموا والممثل الدائم لنيبال |
The PRESIDENT: I thank the representative of India, Ambassador Chandra, for his statement and for the kind words addressed to me. | UN | الرئيس: أشكر ممثل الهند، السفير شاندرا على بيانه وعلى الكلمات اللطيفة التي وجهها الى شخصي. |
Mr Chandra, are you here to write a book on me or to marry me? | Open Subtitles | سيد شاندرا, هل أنت هنا لتكتب كتاب عني أو تتزوجني؟ |
Dad, what is Dr. Chandra saying about the glacier? | Open Subtitles | أبي , ما الذي قاله الدكتور شاندرا عن انجراف الجليد ؟ |
Chandra has this entire side for all her 51 wedding suits. | Open Subtitles | شاندرا عِنْدَها هذا كامل الجانبِ لكُلّ بدلات زفافها الـ51. |
Please pray at all the temples and speak to Dr. Chandra Murthy. | Open Subtitles | الرجاء الصلاة في جميع المعابد والتحدث إلى الدكتور شاندرا موهان. |
All right, uh, Shandra mentioned something to me earlier about her possibly not making the writer's weekend next month? | Open Subtitles | حسنا، أه، شاندرا ذكرت شيئا لي في وقت سابق حول ربما لا تجعل عطلة الكاتب في الشهر المقبل؟ |
Dr Chandrasooleewan to the operating room. | Open Subtitles | شاندرا سولي ون إلى غرفة العمليات |