Your man's wounded, pinned down. Give us Chandler and you both live. | Open Subtitles | أن رجلك مصاب في قدمه ، اعطينا شاندلر ، وكلاكما ستعيشان |
From the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles, California... | Open Subtitles | من دوروثي شاندلر بافيليون في لوس أنجلوس كاليفورنيا |
I have also selected Mr. Michael Chandler to chair the Monitoring Group. | UN | كما أنني اخترت السيد ميكائيل شاندلر ليرأس فريق الرصد. |
Ms. Terry Chandler Deputy Chief, Criminal Division United States Attorney's Office | UN | السيد تيري شاندلر نائب رئيس الوحدة الجنائية مكتب المدعى العام |
Vanessa Chandler was a no-show at the White House today. | Open Subtitles | فانيسا شاندلر لم تظهر بالبيت الأبيض اليوم |
Commander Chandler, I have pursued you across the globe, but I wish no further conflict. | Open Subtitles | ايها القائد شاندلر , لقد تبعتك في جميع انحاء العالم لكن لا اتمنى اي نزاع |
I may not have been the first person to discover the Angel of Death at Chandler Memorial. | Open Subtitles | ربما لم أكن أول من اكتشف قاتل مستشفى شاندلر. |
Mr. Chandler is a bankruptcy lawyer. He's got a firm downtown. | Open Subtitles | السيد شاندلر هو محامي في قضايا الافلاس ولديه شركة وسط البلد |
Mr. Chandler. Yeah. I'm gonna need to work late tonight. | Open Subtitles | سيد شاندلر,نعم, أحتاج للعمل في وقت متأخر الليلة |
My dad's health was failing, but Chandler just kept pressuring him to finish it. | Open Subtitles | كانت صحة والدي تسوء لكن شاندلر ظل يضغط عليه لإنهائها |
Mr. Chandler said you were coming by. He had a break-in? | Open Subtitles | السيد شاندلر قال إنك آتٍ.هل تعرض لإقتحام؟ |
So, I gave Chandler's encrypted files a deep-tissue massage. | Open Subtitles | هكذا, تفحصت بعمق قائمة ملفات شاندلر المشفرة |
The week Melanie's dad died, Chandler's calendar had a bunch of blank spots. | Open Subtitles | في الأسبوع الي مات فيه والد ميلاني كان تقويم شاندلر يحتوي على كومة نقاط فاضية |
I mean, Chandler... he doesn't even let the cleaning crew in anymore. | Open Subtitles | أعني, إن شاندلر ماعاد يسمح حتى لطاقم التنظيف بالدخول |
Well, I think it's time for Chandler's spy to be more aggressive. | Open Subtitles | حسنا, أعتقد أن الوقت قد حان لأن يصبح جاسوس شاندلر أكثر عدوانية |
Chandler's checking the service-entrance cameras. I don't have much of a choice. | Open Subtitles | ,شاندلر يتفحص كاميرةمدخل الخدمة .ليس لدي خيارات أخرى |
Well, in other news, I got a lead on a precision drill we can use on Chandler's file cabinet. | Open Subtitles | حسنا.. في الجانب الآخر من الأخبار,توصلت لمعلومات بخصوص ثاقب يمكننا استخدامه على خزانة شاندلر |
She told me that Chandler's secretary was shredding, like, a ton of paperwork. | Open Subtitles | وخبرتني بأن سكرتيرة شاندلر تقوم بتمزيق الكثير من الورق بالآلة.. طن من الأوراق كما تقول |
If you used your employee security code, Chandler will know you're there. | Open Subtitles | إن كنت استخدمت الرموز الأمنية الخاصة بك فسيعرف شاندلر بأنك كنتِ هناك |
Now, your buddy Chandler hired me and my partner to kill you. | Open Subtitles | الآن.. صديقك شاندلر استأجرني وشريكتي لقتلك |
Bing, I got your memo. We're not gonna see the report until next Friday? | Open Subtitles | شاندلر لقد استلمت ملاحظتك الن نستلم التقرير قبل الجمعه المقبله |