"شانس" - Traduction Arabe en Anglais

• Chance

Said we can talk about Murray Chance and the Tarsus Club.
قال يمكننا أن نتحدث عن موراي شانس ونادي طرسوس.

The thing is that Aaron in what he posted online never mentioned Murray Chance.
عندما هارون نشر هذا الشئ على الإنترنت لم يذكر موراي شانس.

I was doing a bio piece on Murray Chance and his family, and quite by accident, I stumbled on the fact that the Chance family going back generations had attended this annual retreat held by an organization called the Tarsus Club.
كنت حلقة وصل بين موراي شانس وعائلته، و عن طريق الصدفة، تعثرت على حقيقة

I could hear behind me Chance's 240 opening up, just unleashing an ungodly amount of fire on the mujahideen.
كان بإمكاني سماع شانس وإطلاقه بــ 240 يطلق بكم كبير من الرصاص على المجاهدين

Agent Chance examined Carla Town's effects 8 minutes ago.
العميل شانس فَحصتْ حاجياتِ كارلا تاون ، منذ 8 دقائقِ مضتِ

Chance brings in three strangers, tells me to unlock the door what do they think I'm going to do?
شانس" يأتي مع غرباء ليفتح هذا الباب" ماذا كنت لأفعل؟

Chance, give me another shot at it Stumpy can take the bottle away.
شانس" أعطني فرصة أخرى" ستامبي" يستطيع أن يأخذ القاروره بعيدا"

Buenas tardes, Señor Chance. I think it is best to lock the door.
مساء الخير سيد "شانس", أعتقد أنه أفضل بأقفال الباب

I was just telling grandma that you two are Chance Harbor's new power couple.
كنتُ اخبر جدتي انكما قوة "شانس هاربور" الثنائية الجديدة

I looked up voodoo Botanica within a 50-mile radius of Chance Harbor and this is the only thing that popped up.
"بحثتُ عن مكونات سحر الـ"فودو "خلالَ 50 ميلاً في "شانس هاربور وهذا هوَ الشئ الوحيد الذي ظهرَ

Chance Harbor if I wanted. Mm-hmm. But I'd like to keep him in my past.
من "شانس هاربور" كلها إذا اردت لكنني احببتُ ان ابقيه في ماضيَ

Why did you follow me to Chance Harbor, and what the hell were you doing marking my house?
لماذا تبعتني إلى "شانس هاربور" وما الذي كنتِ تفعلينهُ بتحديدِ منزلي؟

I've come here to avenge the death of my family, to rid Chance Harbor of witches, and I will not fail.
لقد اتيتُ هنا للإنتقامِ من مقتل عائلتي لأتخلص من سحرة "شانس هاربور"

I've come here to rid Chance Harbor of witches, and I will not fail.
"اتيتُ هنا لتخليصِ "شانس هاربور من السحرة ولن افشلَ ابداً

How many witches are there in Chance Harbor?
كم عدد السحرة الموجودينَ في "شانس هاربور"؟

Clifford Chance, a law firm in London)
جاميسون وجيريمي كوسكي من مكتب كليفرد شانس للمحاماة في لندن)

He did. Nina Chance.
لقد فعل نينا شانس

Quick on the draw, Agent Chance.
سريعه.. أيتها العميله شانس

Thank you, Agent Chance.
شكرأ لكِ.. أيتها العميل شانس

Doctor Chance, plese come to point C ...
(دكتور (شانس) من فضلك، اذهب إلى النقطة (سى