"شانينغ" - Traduction Arabe en Anglais

• Channing

Doesn't she look a lot like a young Carol Channing?
اليست هي تبدو كثيرا مثل كارول شانينغ الشابه؟

If I'm gonna sell out, give me a nice Channing Tatum vehicle.
سأبيع مبادئي مقابل سيارة شانينغ تاتوم

You're handsome. Good at the BS. How's Senator Channing doing?
أنت وسيم جيد من أجل "بي آس" كيف حال السيناتور"شانينغ"؟

Jonah Hill. And Channing Tatum. We know that works.
فليكونوا " جونا هيل و "شانينغ تاتوم إننا نعرف أن ذلك سيلقى نجاحاً

I'll sign with whoever can convince Channing Tatum to gain the most weight to play me.
سأوقع مع أي شخص كان يستطيع إقناع "شانينغ تايتوم" ليكسب وزنا أكبر حتى يؤدي دوري.

Like watching Channing Tatum dancing, in 3D. Why don't we start with that?
مثل مشاهدة "شانينغ تاتوم" بتقنية ثلاثي الأبعاد و هو يرقص لم لا نبدأ بذلك ؟

So are... are you from around here, Channing?
هكذا،هل أنت من هنا يا"شانينغ"؟

I'm having one-on-ones today with Butch, Channing, and Donnie.
سأجتمع على انفراد بـ(باوتش) و(شانينغ) و(دوني) اليوم

We was narsty tastards, we were, even though we dressed like Carol Channing's backup dancers.
كنا أسوء أوباش، وبالرغم من ذلك كنا نلبس مثل راقصات (كارول شانينغ) الاحتياطيات

Miss Channing wants you to see her looking like the girl who got cut from the J. Crew catalog for being too white.
الآنسة (شانينغ) تريدك أن تراها تبدو كالفتاة التي تم طردها من فهرس مجلة (ج.كرو) لأن كانت بيضاء جداً.

Now, she's refined, rich Caroline Channing.
الأن إنها (كارولاين شانينغ) المثقفة والغنية.

That's so nice of you. "The extremely hardworking Caroline Channing,
"كارولاين شانينغ) العاملة بجهد كبير للغاية)،"

This is my husband, Channing.
هذا زوجـي "شانينغ"

Channing, this is Mrs. Jonson.
"شانينغ" هذه الآنسة،جونسون

Channing, w-what do you do?
"شانينغ" ماذا تعمل؟

Channing Feldt. Butch Probert. - The Pouch?
- (شانينغ فيلت)، (بوتش بروبرت)

You still picking your feet in Poughkeepsie, Channing?
ما زلت تمشي بحذر في (بوغيبسي) (شانينغ)؟

Caroline is Caroline Channing Caroline Channing?
(كارولاين) هي (كارولاين شانينغ) بنفسها؟

Miss Channing?
الآنسة (شانينغ)؟

But she's Caroline Channing.
لكنها (كارولاين شانينغ).