"شاهدى" - Traduction Arabe en Anglais

• Watch
• witness
• Observe

You just Watch. Wah! I need another hankie, I'm Mr. Holland's Doofus.
انتِ شاهدى فقط انا اريد منديل اخر انا مُغفل السيد هولاند

Now Watch in amazement as I turn blood into caviar.
الان شاهدى العجب فى كيفية تحويلى الدم الى كافيار

Mommy has to go to work. Watch your school tapes.
على أمك الذهاب للقيام بعمل ما شاهدى اشرطتك الدراسية

You're my witness who authenticates the tapes And nails the guy.
أنتَ شاهدى لإثبات صحة مُحتوى شرائط المُراقبة ولإتمامإعتقالذلك الرجل.

Here's my second witness. waiter... did you come here at 12:30 am two days back?
هاهو شاهدى الثانى ,ايه النادل هل اتيت الى هنا منذ يوميا حوالى الساعه12: 30؟

You stay here and Watch TV with your little brother, all right?
انتى اجلسى هنا و شاهدى التليفزيون مع اخيكى الصغير,تمام؟

They're not real. Yes, they are. Watch.
أنهم ليسوا حقيقيون نعم, أنهم حقيقيون, شاهدى

This is the greatest place in the world! Watch this, Watch this.
هذا أفضل مكان فى العالم شاهدى هذا ، شاهدى هذا

I told you, if you can't read newspapers, Watch the 9 o'clock news at least, didn't I?
اخبرتكِ إن كان بغير مقدوركِ قراءة الجرائد شاهدى نشرة الاخبار على الاقل ؟

Watch the recording of our initial interview and see if you still think I acted in bad faith.
شاهدى فيديو مقابلتنا معاً واحكمى بنفسكِ إذا كنت تصرفت معكِ بأسلوب سئ

Hold on. Watch this. I've been working on this at home.
. إنتظرى.شاهدى هذا إننى أفعل هذا فى البيت

Watch Croton. He's killed over 300 opponents.
شاهدى " كروتون " ،لقد قتل أكثر من 300 منافس

"Watch how fucking stupid you feel. Watch. Watch this.
شاهدى كيف انتِ حمقاء شاهدى هذا

I--i been tryin'to pick it up forever, but, hey, Watch this.
أنا... أنا أحاول أن ألتقطها بإستمرار ولكن، شاهدى ذلك

Watch this. Watch this one. Laura, Watch closely.
شاهد هذا انظر جيدا شاهدى هذا لورا

Watch that. It'll restore all your faith in humanity.
شاهدى هذا سيعيد كل ايمانك بالبشريه

Professor be my witness, I didn't sent you there.
, يأستاذ فلتكن شاهدى . إنى لم أرسله إلى ذلك الطريق

More important, my chief witness is quite an old man.
والأكثر أهميه أن شاهدى الرئيسى رجل عجوز جدا

- My expert witness is half an hour late! - I was with a patient.
إن شاهدى الخبير تأخر لمدة نصف ساعة كنت مع مريض

I got a dead witness and a building full of people who want to know:
شاهدى ميت و مبنى ملىء بناس تريد معرفة

- Sister! Observe! - What?
شاهدى يا أختى لقد فتحوا الكتاب