"شاهديني" - Traduction Arabe en Anglais

• Watch me
• see me

Hey, Rocky, Watch me pull a rabbit out of my hat.
شاهديني و أنا أخرج أرنباً من قبعتي. الآن هذا رائعاً.

Watch me put the final nail in Spinella's coffin.
شاهديني وأنا أضع المسمار الأخير في نُعش سبينيلا.

I wanted to watch you bleed. Then Watch me bleed.
أردت أن أراك تتألم - إذاً شاهديني أتألم -

They're evil little shits. Watch me crush them.
انهم اوغاد قذرين, شاهديني كيف سوف احطمهم

Now see me do what you weren't powerful enough to do yourself.
والآن شاهديني أفعل ما تعجز قدراتك غير الكافية على فعله

If you want to know where I am from now on, sign up and Watch me.
إذا كُنتِ تودِ أن تعرفين .كيف سأصبح من هذا الحين .سجلي و شاهديني

Then Watch me tear them apart in a matter of moments.
ثم شاهديني وأنا أقطعهم إرباً خلال لحظات.

Oh, Tallulah, with three L's and an H... just you Watch me.
أوه يا تاللولاه شاهديني وحسب, ماذا اريد؟

You can't make me give up my job with eleanor. Watch me.
لايمكنك جعلي اتخلى عن عملي مع اليانور شاهديني

For instance, Watch me move this pen.
على سبيل المثال.. شاهديني وأنا أحرك هذا القلم

You're a closet do-gooder. - That's right Babe, I'm a closet saint. Just you Watch me.
فهمت، أنت فاعل خير - هذا صحيح، أنا قديس الخير، شاهديني فقط -

You dance better than Prabhudheva. - Watch me.
انت ترقص افضل من برابدفها شاهديني

Watch me in the pool.
شاهديني بحوض السباحة

And yet... Watch me disappear.
ولم أعد شاهديني أختفي

And I'm going to ride it. Katara, you've gotta Watch me!
سمك الكوي, وسوف أمتطيها الآن, (كاتارا) , عليكي أن شاهديني...

Oh yeah, just Watch me spring into action.
أجل شاهديني فقط وأنا أعمل

This will be fun. Watch me freak out Chandler.
‫سيكون هذا ممتعاً ‫شاهديني وأنا أفزع (تشاندلر)

Watch me coming
شاهديني أنا قادمة

Alright. Watch me.
حسناً ، شاهديني

Grey, come see me, and who was on call last night?
جراي .. تعالي شاهديني .. ومن كان المناوب ليلة أمس ؟

see me, see me, see me. Look look look.
شاهديني ، شاهديني انظري، انظري