"شاهد أفراد القوة" - Traduction Arabe en Anglais

    • UNPROFOR personnel observed
        
    • observed by UNPROFOR personnel
        
    UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 3 kilometres north-west of Bihać. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر مجهولة الهوية تحلق على بُعد ثلاثة كيلومترات إلى الشمال الغربي من بيهاتش.
    UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 3 kilometres south of Tuzla. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر مجهولة الهوية تحلق على بُعد ثلاثة كيلومترات إلى الجنوب من توزلا.
    UNPROFOR personnel observed a helicopter 22 kilometres north of Tuzla. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر على بُعد ٢٢ كيلومترا إلى الشمال من توزلا.
    North-west UNPROFOR personnel observed a white-and-blue helicopter overflying Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء تحلق فوق زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed an orange Croatian Defence Council (HVO) helicopter overflying Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر برتقالية اللون تابعة لجيش الدفاع الكرواتي تحلق فوق زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed an orange HVO helicopter overflying Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء بدون أي علامات تحلق فوق زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed an orange Bosnian Croat helicopter overflying Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر برتقالية تابعة للكروات البوسنيين تحلق فوق زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed an orange Bosnian Croat helicopter on two occasions overflying Zenica. UN شاهد أفراد القوة مرتين طائرة هليكوبتر برتقالية اللون تابعة للكروات البوسنيين تحلق فوق زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed a helicopter 8 kilometres south of Brcko. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر على بُعد ٨ كيلومترات من بركو.
    UNPROFOR personnel observed a white-and-blue helicopter overflying Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء تحلق فوق زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed a helicopter landing and taking off 1 kilometre north of Gorazde. UN شاهد أفراد القوة طائرة عمودية وهي تهبط وتقلع على بعد كيلومتر واحد إلى الشمال من غورازده.
    UNPROFOR personnel observed a green helicopter with red cross markings flying from Bihac to Krajina. UN شاهد أفراد القوة طائرة عمودية خضراء اللون تحمل علامة الصليب اﻷحمر وهي تطير من بيهاتش إلى كرايينا.
    UNPROFOR personnel observed a helicopter 3 kilometres west of Sarajevo. UN شاهد أفراد القوة طائرة عمودية على بعد ٣ كيلومترات إلى الغرب من سراييفو.
    UNPROFOR personnel observed a white-and-blue MI-17 helicopter taking off from Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء من طراز MI-17 تقلع من زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed a white-and-blue MI-17 helicopter with a red cross landing at Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء من طراز MI-17 وعليها علامة صليب أحمـر تهبط في زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed a MI-17 helicopter overflying and landing at Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر من طراز MI-17 تحلــق ثم تهبــط في زينيتشــا.
    UNPROFOR personnel observed a white-and-blue MI-17 helicopter with a red cross taking off from Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء من طراز MI-17 وعليها علامة صليب أحمر تقلع من زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed a white-and-blue MI-8 helicopter 20 kilometres east of Konjic. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء من طراز MI-8 علــى بعــد ٢٠ كيلومتـــرا شرق كونييك.
    UNPROFOR personnel observed a white helicopter with no markings overflying Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء من طراز MI-8 على بُعد ٢٠ كيلومترا إلى الشرق من كونييك.
    UNPROFOR personnel observed a white-and-blue MI-17 helicopter overflying Zenica. UN شاهد أفراد القوة طائرة هليكوبتر بيضاء وزرقاء من طراز MI-17 تحلق فوق زينيتشا.
    The flight was also observed by UNPROFOR personnel. UN كذلك شاهد أفراد القوة هذه الطائرة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus