"شاهد هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• Watch this
• See this
• Watch it
• Check this out
• seen this
• saw that
• saw this
• Check it out

Please Watch this and tell me what you were feeling.
من فضلك شاهد هذا وأخبرني ما كنتَ تشعر به.

Well, if it's coin tricks we're doing... Watch this.
حسناً، إذا كانت تلك حيل عملات... شاهد هذا.

Now, Watch this. Foot hard down, going around a hairpin bend.
لاان شاهد هذا اضغط بقوة إلى الاسفل . وعبر منعطف حاد

Screw the names. If the snipers See this, they're in old Mexico.
إمنع الأسماء ، لو أن القناص شاهد هذا فسيكون في المكسيك

Now Watch it, Ernie. The hookers in this town aren't the cleanest.
الآن شاهد هذا يا إرني العاهرات في هذه البلدة ليسوا الأكثر نظافة

So I was thinking maybe the person who gave him that information, Check this out, might actually be someone
لذلك كنت أفكر بأنه من الممكن أن يكون الشخص قد أعطاه معلومات شاهد هذا

Pinhead's out cold, but Watch this. Zir noco iad Gadreel. Zir noco iad Gadreel.
رأس الدبوس فى الخارج ولكن شاهد هذا ماذا يقول ؟

Is that what you like to do, Lester? Watch? Well, Watch this.
أهذا مبتغاك ليستر أن تشاهد ؟ حسنا شاهد هذا نعم هذا هو

Very dramatic. Watch this. That was for us.
هذا درامى جدا شاهد هذا هذا كان لنا انها تعرف اننا نتفرج

Now Watch this. Maeby, where are you off to on this glorious Sunday afternoon?
الان شاهد هذا مايبى اين تذهبين فى صباح هذا الاحد الجميل ؟

Emil knew exactly what he was doing. Watch this.
أميل يعرف جيداً ما كان يفعل شاهد هذا

Watch this.
ولكن السلاحف تلتصق التصاق طبيعي شاهد هذا.

And if scaring old ladies don't float your boat, Watch this! [ Grunts ]
اذا لم يقنعك صراخ المراة العجوز, شاهد هذا

Watch this, motherfucker. Here. Watch this, you cocksucker!
شاهد هذا, يا مضاجع أمك هنا شاهد هذا, يا ماص القضيب

Watch this. Watch this. Watch this.
شاهد هذا ، شاهد هذا ، شاهد هذا

Media relations, but Watch this.
العلاقات المرئية ولكن شاهد هذا

"Now then, Watch this and see if you can do it."
" الآن, شاهد هذا و لتري إذا ما كنت تستطيع تقليده "

Dad, come See this.
أبى، تعال شاهد هذا

Watch it, Mr. Singh.
شاهد هذا يا سيد سينغ

I downloaded that guy Tommy's video to the laptop. Check this out.
لقد حمّلت فيديو تومي على المحمول شاهد هذا

Has anybody seen this lovely, delicate angel?
هل اى احد شاهد هذا الملاك الرقيق المحبوب؟

Eliot saw that too. "This is the way the world ends
إليوت شاهد هذا أيضاً " هذه هي الطريقة التي ينتهي بها العالم "

Your C.I. saw this guy come in and rob these boys of their pills.
أحد شهودك شاهد هذا الرجل يدخل ويسرق منهم أقراصهم

Check it out. A crocodile killed a motherfucking antelope.
شاهد هذا التمساح وهو يقتل غزالاً لعين