Asia-Pacific Network for Sustainable Forest Management and Rehabilitation | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ لإدارة الغابات واستصلاحها بشكل مستدام |
Asia-Pacific Network for Sustainable Forest Management and Rehabilitation | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ لاستدامة إدارة الغابات وإعادة تأهيلها |
Asia-Pacific Network for Global Change Research | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ لبحوث التغير العالمي |
Similar examples to promote the Declaration among indigenous peoples that enables indigenous peoples' participation in decision-making are now part of the activities of the Asia Pacific Network of national human rights institutions. | UN | وهناك أمثلة مشابهة للترويج لهذا الإعلان لدى الشعوب الأصلية تمكن هذه الشعوب من المشاركة في صنع القرار، وهي الآن جزء من أنشطة شبكة آسيا والمحيط الهادئ للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان. |
Similar examples to promote the Declaration with indigenous peoples that enables indigenous peoples' participation in decision-making are now part of the activities of the Asia Pacific Network of national human rights institutions. | UN | وهناك أمثلة مشابهة لهذا الترويج مع الشعوب الأصلية تمكن هذه الشعوب من المشاركة في صنع القرار، وهي جزء من أنشطة شبكة آسيا والمحيط الهادئ للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان. |
They further suggested that the Asia - Pacific Network on Climate Change, linked with the Article 6 clearing house, could be a useful regional partner in achieving this goal. | UN | كما أشاروا إلى أن ربط شبكة آسيا والمحيط الهادئ بشأن تغير المناخ بمركز التنسيق الخاص بالمادة 6 قد يجعل منهما شريكين إقليمين مفيدين لتحقيق هذا الهدف. |
Asia-Pacific Network for Sustainable Forest Management and Rehabilitation | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ لاستدامة إدارة الغابات وإعادة تأهيلها |
Academia Sinica Asia-Pacific Network for Global Change Research | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ لبحوث التغير العالمي |
Asia-Pacific Network for Sustainable Forest Management and Rehabilitation | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ لاستدامة إدارة الغابات وإصلاحها |
The Asia-Pacific Network for the Testing of Agricultural Machinery will play an important role in promoting and facilitating trade of sustainable and safe agricultural machinery. | UN | وستؤدي شبكة آسيا والمحيط الهادئ لاختبار الآليات الزراعية دورا هاما في تعزيز وتيسير تجارة الآليات الزراعية المستدامة والآمنة. |
The proposed Asia-Pacific Network for the testing of agricultural machines would play an important role in promoting and facilitating trade of sustainable and safe agricultural machinery. | UN | وستلعب شبكة آسيا والمحيط الهادئ المقترحة لاختبار الآليات الزراعية دورا هاما في تعزيز وتيسير تجارة الآليات الزراعية المستدامة والآمنة. |
Merger with an intergovernmental network: The Asia-Pacific Network for Global Change Research (APN) was merged with IGES, which has strengthened IGES'research network. | UN | الاندماج مع شبكة دولية حكومية: اندمجت شبكة آسيا والمحيط الهادئ لبحوث التغير العالمي مع المعهد، مما عزز الشبكة البحثية للمعهد. |
The recently launched Asia-Pacific Network for Sustainable Forest Management and Rehabilitation (APFNet), hosted by the State Forestry Administration of China, is an example of such an initiative at the regional level. | UN | ومن أمثلة هذه المبادرات على الصعيد الإقليمي، شبكة آسيا والمحيط الهادئ المعنية بالإدارة المستدامة للغابات وبالإصلاح المنشأة حديثا، التي تستضيفها الإدارة الحكومية الصينية المعنية بالحراجة. |
Japan's Asia-Pacific Network for Global Change Research and the Caribbean region's CCCCC operate in a similar way. | UN | وعلى غرار ذلك تعمل شبكة آسيا والمحيط الهادئ اليابانية للأبحاث العالمية في مجال تغير المناخ ومركز الجماعة الكاريبية المعني بتغير المناخ التابع للمنطقة الكاريبية. |
24. The Asia-Pacific Network for Global Change Research is supporting a number of projects related to climate change and variability in the Asia and Pacific region. | UN | 24 - وتقوم شبكة آسيا والمحيط الهادئ لبحوث التغير العالمي بدعم عدد من المشاريع المتصلة بتغير المناخ وتقلب الأحوال المناخية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. |
Asia-Pacific Network for Sustainable Forest Management and Rehabilitation Xiao Jun | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ من أجل الإدارة المستدامة للغابات وإصلاحها(أ) |
Asia Pacific Network | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ |
Asia Pacific Network Banco Do Brasil S.A. | UN | شبكة آسيا والمحيط الهادئ |
They suggested that the Asia - Pacific Network on Climate Change and the UNFCCC clearing house could be regional partners in this effort. | UN | وأشاروا إلى أن ربط شبكة آسيا والمحيط الهادئ بشأن تغير المناخ بمركز التنسيق الخاص بالمادة 6 قد يجعل منهما شريكين إقليمين مفيدين في هذا الصدد. |
In this light, and in developing the UNFCCC Article 6 clearing house, the Asia - Pacific Network on Climate Change was proposed as a potential regional partner as well as a one possible focal point for regional and subregional initiatives on climate change education, training and public awareness. | UN | وفي هذا الصدد، ولدى إنشاء مركز التنسيق المعني بالمادة 6 من الاتفاقية، اقتُرحت شبكة آسيا والمحيط الهادئ بشأن تغير المناخ كشريك إقليمي وكمركز اتصال محتمل للمبادرات الإقليمية ودون الإقليمية بشأن التثقيف والتدريب والتوعية العامة في مجال تغير المناخ. |