Apparently, last night, their switchboard lit up like a Christmas tree. | Open Subtitles | غرفة تحويلات المكالمات الخاصة فيهم قد إشتعلت كـ شجرة الميلاد |
Half Jewish. Christmas tree Jewish, that's what you said. | Open Subtitles | نصف يهودي شجرة الميلاد اليهودية, هذا ما قلته |
She hid a camera right here in the Christmas tree. | Open Subtitles | لقد أخفت كاميرا هنا تماماً في شجرة الميلاد |
With my electrified chipmunk decoy, unwanted Christmas tree guests will be a thing of the past. | Open Subtitles | بهذا السنجاب الكهربائي المخادع لن يكون هناك وجودٌ لضيوف شجرة الميلاد الغير مرغوب فيهم |
Putting presents underneath the tree since 2002. | Open Subtitles | الذي يضع هدايا تحت شجرة الميلاد منذ عام 2002. |
Honey, your phone's lighting up like a Christmas tree. | Open Subtitles | "عزيزتي، هاتفك يشتعل من الأضواء كما شجرة الميلاد" |
I always thought it was great the way your family returned the Christmas tree to the ground. | Open Subtitles | اعتقدت دائماً أنه كان عظيم طريقة عائلتك لوضع شجرة الميلاد على الأرض |
I NEED YOU TO PUT THE Christmas tree BACK UP. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تنصبي شجرة الميلاد مرة أخرى |
I'll meet you at six o'clock at the mayor's Christmas tree. | Open Subtitles | سأقابلك في تمام الساعة السادسة عند شجرة الميلاد للمحافظ |
Six o'clock. The mayor's Christmas tree. I have the money. | Open Subtitles | الساعة السادسة عند شجرة الميلاد للمحافظ انا الذي معه القوة ، انا الذي معه المال |
Christmas tree worms bore into the coral's skeleton for protection, swirling out and grabbing food particles with their feathery gills. | Open Subtitles | تنخر ديدان شجرة الميلاد في هيكل المرجان طلباً للحماية، تتلوّى للخارج وتقبض على الطعام بخياشيمهم الرّيشيّة. |
When decorating your Christmas tree they tangle up all the hooks | Open Subtitles | وعندما تزين شجرة الميلاد يقوم بشبك الزينة |
- No, no, Justin, he was helping me with the Christmas tree. | Open Subtitles | لا ، لا ، جاستن لقد كان يساعدني في تزيين شجرة الميلاد |
They're sitting in the dark, goofing on the Christmas tree. | Open Subtitles | قابعون في الظلام، يمارسون الجنس تحت شجرة الميلاد. |
Christmas tree shopping with the big cheese. | Open Subtitles | اختيار شجرة الميلاد مع تشيز الكبير. |
Let's have your dogtags for the Christmas tree. | Open Subtitles | أعطنى سلسلتك لتزيين شجرة الميلاد |
I want to get a picture in front of the Christmas tree. | Open Subtitles | أريد ألتقاط صورة أمام شجرة الميلاد |
I Still See Some Smoke. The Christmas tree Might Have Caught | Open Subtitles | لازلت ارى بعض الدخان شجرة الميلاد تعرضت |
Roger from Acquisitions tossed his cookies on the Christmas tree. | Open Subtitles | روجر" كان يرمي البيسكويت" على شجرة الميلاد |
Your hearing's in five weeks, it's your first Christmas in four years, you can bet there's gonna be something under the tree. | Open Subtitles | إن الاجتماع سيكون بعد 5 أسابيع إنه رأس السنة الأول لك خلال 4 سنوات يمكنك الرهان بأنه سيكون هناك شيء أسفل شجرة الميلاد |
As a kid, he'd unwrap my presents and then he would rewrap something from around the house and put it back under the tree with my name on it. | Open Subtitles | كان يفتح هداياي ثما يعيد تغليفها من اغراض بالمنزل ويعيد وضعها تحت شجرة الميلاد وبأسمي |