"شخص بريء" - Traduction Arabe en Anglais

• innocent person
• innocent people
• an innocent man
• someone innocent
• innocent guy
• innocent to

So an innocent person will die, and I can't take that risk.
شخص بريء سوف يموت، وأنا لا يمكنني أن أتحمل هذا الخطر.

Look. You don't wanna kill an innocent person, do ya?
اسمع، أنت لا تريد قتل شخص بريء أليس كذلك؟

I killed an innocent person who didn't do me no harm.
قتل شخص بريء أنا الذي لم يفعل لي أي ضرر.

The one who actually made the bomb that took down the plane with 238 innocent people on board.
ـ الذي هو فعليا من صنع القنبلة التي اطاحت بالطائرة مع 238 شخص بريء كان هناك

We are deeply shocked by the unjustified killings of more than 100 innocent people and the excessive use of force by Israeli troops in Jerusalem, the West Bank and the Gaza Strip.
وقد أصبنا بصدمة عميقــة إزاء أعمــــال القتـــل التي لا مبرر لها لأكثر من 100 شخص بريء والاستعمال المفرط للقوة من جانب القوات الإسرائيلية في القدس والضفة الغربية وقطاع غزة.

You screwed up the op, you killed an innocent man and now the real terrorists are at large.
فشلت بعملية وقتلت شخص بريء والآن العملية إرهابية

How much she missed someone innocent around to liven up the house.
مدى اشتياقها الى شخص بريء حولها لاضفاء الحيوية على المنزل

- I know all of that, but you said it yourself, we need sympathy, and no one is gonna get us more sympathy than the innocent guy we got out of prison.
ولكنك قلتها بنفسك احتاج للتعاطف ولن يكسبنا هذا اكثر من شخص بريء اخرجناه من السجن

Guys, guys, I don't know if I want to use my best friend to get an innocent person fired.
الرجال، والرجال، وأنا لا أعرف إذا كان أريد استخدام أفضل صديق لي للحصول على شخص بريء النار.

That an innocent person might be executed has proved to be one of the most unsettling possibilities associated with the practice of the death penalty.
فقد اتضح أن إعدام شخص بريء يمثل أخطر الاحتمالات المرتبطة بممارسة عقوبة الإعدام.

In any case, the remote possibility of an innocent person being executed was surely preferable to the release of a murderer on a legal technicality.
وعلى أي حال فالاحتمال البعيد لإعدام شخص بريء هو أفضل بالتأكيد من إطلاق سراح قاتل على أساس إشكالية قانونية.

Should there be any risk of finding an innocent person guilty, the death penalty should not be imposed.
فإذا كان هناك أي خطر في أن يعتبر شخص بريء مذنباً، فإنه يجب الامتناع عن فرض عقوبة الإعدام.

The Government undertakes to compensate the families of any innocent person who dies from shots fired by the forces of law and order.
وتلتزم الحكومة بالتعويض على أسرة أي شخص بريء يقتل باطلاق النار من جانب القوة العامة.

And I know you wouldn't let an innocent person suffer if there's an alternative.
وأنا أعلم أنك لن تدع شخص بريء يعاني إذا كان هناك بديل

There's one thing I know about you, Callen, is that you fear being responsible for an innocent person's suffering.
هناك شيء واحد أنا أعرف عنك، كالين، هو أنك تخشى بالمسؤولية لمعاناة و شخص بريء.

A coalition has been assembled to avenge the grievous and unjustifiable death of over 4,000 innocent people in the United States.
لقد تجمع ائتلاف للانتقام لموت ما يزيد عن 000 4 شخص بريء ماتوا ميتة مؤلمة وغير مبررة في الولايات المتحدة.

The Minister himself mentioned in his statement that the conflict had claimed the lives of more than 10,000 persons and had caused more than a million innocent people to become refugees and displaced persons.
وذكر الوزير ذاته في بيانه أن الصراع قد أودى بحياة أكثر من ٠٠٠ ١٠ شخص وتسبب في لجوء وتشريد أكثر من مليون شخص بريء.

And you kill 20 innocent people in a fucking engagement party.
وبدلاً من ذلك قتلت 20 شخص بريء في حفلة خطوبة لعينة

Just so you know, it's never good when an innocent man goes to prison.
لعلمكما انه ليس بأمر جيد ان يدخل شخص بريء السجن

an innocent man almost died because of that article!
شخص بريء كان علي وشك الموت بسبب ذلك المقال

"Jeopardy!" question correctly, and you'll be spared the guilt of killing someone innocent.
وسوف توفر على نفسك ذنب قتل شخص بريء

This isn't just about an innocent guy being locked up.
هذا ليس فقط حول شخص بريء تم سجنه

Look, I don't want to die, but I'm not gonna sit around and wait for an innocent to die either.
انظري ، أنا لا أريد أن أموت لكنني لن أجلس و أنتظر موت شخص بريء أيضاً