"شخص جديد" - Traduction Arabe en Anglais

• someone new
• new person
• somebody new
• new guy
• a new
• anyone new

It's the first time there's someone new since you broke up?
هذه أول مرة يكون هناك شخص جديد منذ أن انفصلتم؟

So now you need someone new over there. So take me.
إذن أنتِ الآن بحاجة إلى شخص جديد هناك خذيني أنا

But now that you've found someone new to save your ass...
ولكن الآن أما انك قد وجدت شخص جديد لحفظ ظهرك

For every new person on treatment, two more are infected.
ففي مقابل كل شخص جديد يتلقى العلاج، يصاب شخصان آخران.

I was excited about meeting somebody new. Put my heart out there.
لقد كنت متحمس بشأن مقابلة شخص جديد وضعت قلبي بالخارج هناك

The Hunters are running drugs in the jungle and you're sending me a new guy to find them.
ان الصيادون يديرون المخدرات من الغابه وانت ترسل الى شخص جديد لكى يجدهم

At Sporting, we were happy to find a new family.
فى مدرسة الرياضة كنا مسرورين لانضمام شخص جديد للعائلة

Look, if it is someone new, it's because they're good.
أنظر، لو أن هناك شخص جديد فهذا لأنه جيدون

Anyway, I was in no rush to meet someone new.
على اي حال، لم اكن مستعجلة لمقابلة شخص جديد

I like seeing the way a room changes when someone new walks in.
أحب رؤية تغيير الغرفة عندما يدخل شخص جديد

You're looking for a place to hide so you can get five minutes alone without someone new asking for a consult.
تبحثين عن مكان للإختباء كيما تحصلي على 5 دقائق لوحدك بدون أن يظهر شخص جديد يطلب فحصا

But when I change my state, shapeshift into someone new, call upon new powers,
ولكن عندما أقوم بتغيير حالتي المتحول الى شخص جديد استدعي القوى الجديدة

My guess is he found someone new to harass.
لماذا يفعل ذلك؟ تخميني هو وجد شخص جديد يضايقه

Great, then let's stay focused on your goal of kissing someone new.
عظيم اذا لنبقى مركزين على هدفك. عن تقبيل شخص جديد.

I realize that you still haven't found the new person,but I'd like to quit after setting up dinner tonight.
أنا أدرك بأنكِ لا تزالين لا يمكنكِ العثور على شخص جديد ، و لكن أود أن أستقيل بعد إعداد عشاء هذه الليلة

I mean, suddenly I was this new person, and... you were still living in our old world.
أعني، فجأة انا اصبحت شخص جديد وانت لا تزال تعيش في العالم القديم

Trust us, the best way to get over somebody is to meet somebody new.
فلتثقِ فينا أفضل طريقة لنسيان شخص ما هي بمقابلة شخص جديد

somebody new walks into town, I hear about it.
إذا ذخل شخص جديد إلى البلدة أسمع عنه

Got another job. Don't worry. There's a new guy coming in.
لا تقلق, سيأتي شخص جديد, و خلال إسبوعين سأرتب لك لقاء معه

Look, you're welcome to my party, but don't act like you're a new guy.
انت مرحب بك لحفلتي لكن لا تتصرف كأنك شخص جديد

I tell you, I woke up this morning feeling like a new man.
صدقني، استيقظت صبيحة اليوم وأنا أشعر بأنني شخص جديد.

Sam, did Meg or Markayla ever mention talking to anyone new online?
سام,هل ذكرت ميغ أو ماركيلا الحديث مع شخص جديد عبر الانترنت؟