"شخص ما هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• someone here
• Someone's here
• somebody here
• Somebody's here
• Someone's in here
• Someone is here
• somebody in here
• somebody's in here
• somebody around here

Would you please help me to have a match with someone here?
هل بالإمكان أن تساعدني لكي اتبارز مع شخص ما هنا ؟

There's someone here -- him -- who can't know I'm here.
هناك شخص ما هنا لايمكنه أن يعلم أنني أنا هنا

Well, it's nice to have someone here to cook for.
. حسناً, من الجيد إمتلاك شخص ما هنا للطبخ

Oh, my God, Someone's here. I just saw him.
اووه ياا الهي شخص ما هنا لقد رأيته

I think Someone's here.
لا ، أنا لم تجلب هاتفي أعتقد أن شخص ما هنا

Even if the kidnappers aren't here, we know this is their group, so somebody here knows who they are.
حتى لو لم يكن المختطفين هنا نحن نعلم بأن هذه مجموعتهم لذا شخص ما هنا يعرف من هم

And it doubles as a crash pad when I want to party in the East Village. Somebody's here. - Rachel.
وهو يساوي أضعافاً من النفاية عندما ذهبت لحفلة بإحدى المنازل غربي المدينة شخص ما هنا يا إلهي، رايتشل

I have someone here who'd like to speak with you.
عندي شخص ما هنا الذي يودّ أن يتكلّم معك.

He must know someone here that has the paper, the ink.
لا بدّ وأن يعرف شخص ما هنا لديّه الورق، الحبر

I was dying to meet someone here who wasn't from Argoitia.
كنت متشوقه لمقابلة شخص ما هنا لن يكون من ارجويتيا

someone here, for whatever reason, is encouraging him to think that he is basically an OK guy and that I am some nasty, angry bitch for doing my damnedest to try and protect him from him.
شخص ما هنا لأي سبب كان يشجعه ويخبره بأنه شخص جيد وانني انا حقيرة قذرة وغاضبة بسبب انني اقوم بكل جهدي لحمايته منه

Now, our missing person interacted with someone here a few days ago.
الان , شخصنا المفقود تفاعل مع شخص ما هنا منذ أيام قليلة

I have someone here who wants to purchase some JNB stock at yesterday's prices using something called a "meant-ta."
JNB لدي شخص ما هنا يريد شراء بعض أسهم بأسعار ليلة البارحة مستخدماً شيئاً يدعى "نويت ذلك"

someone here asked me if I kept my stained clothes.
لقد سألني شخص ما هنا إذا كنت أحتفظ بثيابي المخضبة بدمائي.

Hey, you're a big hero. There's someone here who wants to speak to you. R2D2, are we glad to see you.
هاى , انت بطل عظيم هناك شخص ما هنا يريد ان يتحدث اليك ار تو دي تو , السنا مسرورين لرؤياك

All right, I know Someone's here somewhere!
حسنا أنا أعرف شخص ما هنا في مكان ما

He'll know Someone's here and they'll find you.
سيعلم أن شخص ما هنا وسيعثرون عليكم.

Don't insult me. Someone's here to see you.
. لا تهيننى . شخص ما هنا يريدك

Hey, look at that, you have slept with somebody here.
انظري هناك ، انت نمتِ مع شخص ما هنا

Wait, Somebody's here.
انتظر, شخص ما هنا. يجب ان اذهب.

If Someone's in here, you're trespassing.
اذا كان يوجد شخص ما هنا فإنك تتجاوز حدودك

Someone is here so l`ll speak to you later.
شخص ما هنا سأتحدث إليكم في وقت لاحق.

I'll get somebody in here to clean it out when things get back to normal.
سأجلب شخص ما هنا لتنظيفه عندما تعود الأشياء لوضعها الوضع الطبيعي

Oh god, somebody's in here.
يا إلهي، شخص ما هنا

somebody around here had that theory, I think.
شخص ما هنا كانت لديه هذه النظرية على ما أعتقد