"شربتي" - Traduction Arabe en Anglais

• You drank
• you had
• you drink
• drunk
• had to drink

'Cause word from Shorty's is that You drank the world dry
يكلمة صغيرة لقد شربتي كل التيكيلا الموجودة في العالم

Well, You drank O.J. as if it was water when we were campers.
حسنا ، لقد شربتي عصير البرتقال و كأنه ماء عندما كنا في المخيم

It seems You drank a little more yesterday. Are you all right?
يبدو انك شربتي الكثير البارحة هل انت بخير؟

you had coffee with the Psi Phi Pi social chair?
شربتي القهوة مع الكرسي الإجتماعي لـ بسي في بي؟

I mean, you had three energy drinks and you swore like a truck driver, but yeah, you passed.
اعني لقد شربتي ثلاث علب مشروب طاقة واقسمتي مثل سائق شاحنة ولكن نعم لقد نجحتي

- If you drink now, you'll need more later... - Will you shift?
اذا شربتي الآن ستحتاجين المزيد هلّا رحلتي؟

- If you drink my blood, even one drop I will always know where you are, and I will always be able to protect you.
أسمعي، إذا شربتي دمي، حتى ولو قطرة، سأعلم دائماً بمكانكِ وسأكون دائماً قادرة على حمايتكِ

I'll let you know how drunk you are.
. وسوف أعلمك كم شربتي 588 00: 38: 31,929

Miss Doo Ri, have You drank with other men before?
انسه دوو ري.. هل شربتي مع رجال من قبل؟

You should have haejangguk, since You drank a lot.
عليك ان تتناولي الهايجانغوك , بما انك شربتي الكثير

Now you have a proof of whom You drank coffee with, anyway.
الآن لديك الدليل أين كنت في هذا الوقت وماذا شربتي على أية حال

I Just noticed You drank a lot of it when we started talking on the phone.
لقد لاحظت بأنّك شربتي الكثير منه عندما بدأنا بالكلام على الهاتف.

You drank quite a bit, is your head okay?
،لقد شربتي كثيرًا هل رأسكِ بخير؟

Stop it, You drank so much today allready
؟ توقفي أنتي شربتي الكثير اليوم

You got sick because You drank from my flask.
لقد مرضتي لأنك شربتي من قارورتي

Okay, have you had the Martinis at the green mill?
حسنا، هل شربتي مارتيني في بار الميل الاخضر؟

Come on, let's get you home. you had a little too much tonight.
حسناً ،، سنأخذك إلى البيت لقد شربتي كثيراً اليلة

you had coffee with someone before you came home.
وأنكِ شربتي القهوة مع أحدهم قبل أن تأتي للمنزل.

If you drink that beer, I'll go take a walk to the park later.
لو شربتي تلك البيرة، لن أمشي إلى الحديقة لاحقًا.

Oh. you drink from the furry cup. Do you like men, too?
لقد شربتي من كأس الغضب هل تحبين الرجال أيضاً!

If you drink a lot from the beginning and get drunk... who's going to take care of you?
ان شربتي الكثير من البداية و ثملتي... من سيعتني بك؟

All right, you're just drunk.
حسنا, انتي فقط شربتي بعض الخمرا.

How much have you had to drink today?
كم شربتي اليوم؟