"شرحي" - Traduction Arabe en Anglais

• I explain
• my explanation

If you're right, then nothing that I can say is going to make a difference, and if you're wrong, then I'm just going to completely freak this guy out, not to mention how do I explain to him... how I know that he's going to die?
إذا كنتي محقة ، فلا شيء يمكن أن يتغير في الأمر مهما قلت له وإذا لم تكوني محقة ، فأنا سوف أفزع هذا الرجل تماما ناهيك عن كيفية شرحي للأمر له...

He's gonna make an example of you. I ain't worried about Boot once I explain the whole thing to the Senator.
لن أقلق بشأن (بوت) بمجرّد شرحي الأمر بأسره للسيناتور

But I beg you, Miss Spencer, to entertain my explanation of it, for it will be truthful, if a little intractable to believe.
لكنني أتوسل إليكم , وملكة جمال سبنسر , للبت في شرحي له , لسوف يكون من الصادقين , إذا كانت مستعصية على الحل قليلا لنرى.