The LAPD has decided to open an investigation into you. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس قررت أن تفتح تحقيقاً فى أمركما |
And because the LAPD has a systemic racism problem. | Open Subtitles | ولأن شرطة لوس أنجلوس لديها نظام عنصري متكامل. |
Look, I was just writing a screenplay about the LAPD. | Open Subtitles | أنصت، لقد كنتُ أكتب سيناريو عن شرطة لوس أنجلوس. |
If the Feds wanted your help, why did they stick you with a cop from the LAPD? | Open Subtitles | إذا أراد الفيدراليون مساعدتك ، فلماذا جعلوك تعلق مع شرطئ من قسم شرطة لوس أنجلوس |
This class of recruits exemplifies the core values of the Los Angeles Police Department: | Open Subtitles | هذه الدفعة من المجندين تمثل القيم الجوهرية لقسم شرطة لوس أنجلوس |
We can get LAPD to try to clear it, but you cancel it, you're gonna get thousands of spectators simultaneously leaving the area. | Open Subtitles | يمكننا جعل شرطة لوس أنجلوس تخلي لنا الطريق ولكن يمكنك إلغاء ذلك، فأنت ستحصل على الألاف من المتفرجين يغادرون المكان معا |
These nannies be beating on your children like LAPD. | Open Subtitles | هذه المربيات تضرب طفلكِ مثل شرطة لوس أنجلوس |
LAPD's got every church and hospital in the city covered. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس قامت بتغطية كل مشفى و كنيسة |
Look, LAPD's running the official investigation, but I'm sure they're gonna understand we're not sitting this one out. | Open Subtitles | ستقود شرطة لوس أنجلوس التحقيق، لكني متأكدٌ من أنهم سيتفهمون بأننا لن نترك الأمر و شأنه. |
You guys investigating somebody within LAPD for Gunn's murder? | Open Subtitles | هل تتحرون عن احدكم من داخل قسم شرطة لوس أنجلوس لمقتل غان؟ |
One of LAPD's real hidden assets. | Open Subtitles | واحد من شرطة لوس أنجلوس أصوله حقيقية مخفية |
I'm very happy to find LAPD members who have educated themselves in cultural norms, | Open Subtitles | أنا سعيد جدا للعثور على أعضاء في شرطة لوس أنجلوس من الذين علموا أنفسهم المعايير الثقافية |
I am now an official civilian consultant for the LAPD. | Open Subtitles | "أصبحت رسمياً الآن مُستشار مدني لقسم شرطة "لوس أنجلوس |
- A 999 key. LAPD issued. I was right. | Open Subtitles | يُصدره قسم شرطة لوس أنجلوس ، كُنت مُحقة |
LAPD has a photograph of her riding her bicycle on the Santa Monica freeway. | Open Subtitles | إدارة شرطة لوس أنجلوس لديهم صورة عنها تركب دراجتها على الطريق السريع. |
Let's go for a ride. LAPD is emailing you the archived group of files. | Open Subtitles | لنذهب لزيارته قسم شرطة لوس أنجلوس يرسل لك مجموعة من الملفات |
This is Detective Quincy Fisher, LAPD. | Open Subtitles | وهذا المحقق كوينسي فيشر من شرطة لوس أنجلوس |
The LAPD isn't releasing this till they get their ducks in a row, probably tomorrow morning, but I owe you. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس لن تقوم بنشر هذا حتى تتجمع لديهم ادلة كافية ولكن في الغالب سيفعلون صباح الغد وأنا مدينة لكِ |
These tapes are tangible evidence of the Los Angeles Police Department's racism. | Open Subtitles | هذه الأشرطة هي دليل كافي على إثبات ان قسم شرطة لوس أنجلوس عنصري. |
Los Angeles Police chief John Tenzer announced today a reward of $150, 000 for information leading to the arrest and conviction of Raynard Waits in what some now are calling the largest manhunt in this city's... | Open Subtitles | رئيس قسم شرطة لوس أنجلوس جون تينزر أعلن اليوم عن جائزة قدرها 150 ألف دولار لمعلومات تؤدى إلى القبض وإدانة رينارد ويتس |
Yesterday's true heroes were the members of the Los Angeles Police Department. | Open Subtitles | حقيقة الأمس ان الأبطال كانوا أعضاء قسم شرطة لوس أنجلوس. |