It's about a talk show host who is really fantastic and is dating a cop, who's dark and broody and they get caught up in this, this murder mystery. | Open Subtitles | إنها تتحدث عن مضيفة برنامج حواري جميل جداَ تواعد شرطياَ مظلماَ وقاس ويوضعون في لغز حل جريمة |
Well, I don't know if you're a cop or if you're just a homo pretending to be a cop, but either way, I'm gonna wash up and go, unless there's a law against that. | Open Subtitles | لكنني لا أعرف إن كنت شرطياَ أو شاذاَ يتظاهر أنه شرطي لكن بكلا الحالتين سأغسل يدي وأذهب مالم يكن قانوناَ ضد ذلك |
If you're a cop, I'm only engaging in private acts between consenting adults and no money has changed hands. | Open Subtitles | إن كنت شرطياَ فأنا فقط مرتبطة بتصرفات خاصة بين تراضي الراشدين ولا يوجد مال متبادل بالأيدي |
Since I'm a cop, I have a new one. | Open Subtitles | منذ أن أصبحت شرطياَ أصبح لدي وجهة نظر جديدة |
When I was little you lied to me that you were a cop. | Open Subtitles | عندما كنت صغير كذبت علي أخبرتني بأنك كنت شرطياَ |
- Not with this piece of shit. - Your brother ain't a cop no more. | Open Subtitles | ليس مع هذا اللعين أخوك لم يعد شرطياَ بعد الأن |
You're not a cop. Cops goes twos. Who are you? | Open Subtitles | لست شرطياَ الشرطة تأتي شخصين من أنت ؟ |
When you become a cop don't do anything stupid to get killed on the job. | Open Subtitles | ...عندما تصبح شرطياَ ... لاتقمبأي شئغبي كي لا يتم قتلك |
I believed you and told my friends that you were a cop. | Open Subtitles | صدقتك وأخبرت أصدقائي بأنك كنت شرطياَ |
It was a terrible thing to do And I got a feeling that the reason I became a cop was to make up for all those jokes I played when I was a kid | Open Subtitles | إنه عمل سيء لكني أشعر أن السبب الذي جعلني أصبح شرطياَ هو تطبق كل الحيل التي تعلمتها وأنا صغير @@@ حاذف ترم @@@ |
It's hard enough to be a cop in L.A. | Open Subtitles | يكفي صعوبة أن تكون شرطياَ في " لوس أنجليس " |
'Cause if I see a cop or a helicopter, or even a glint from a sniper's scope, I will kill Ava. | Open Subtitles | لأنني لو رأيت شرطياَ أو مروحية أو حتى وميض عدسة قناص سأقتل " إيفا " |
That's one of the reasons I became a cop. | Open Subtitles | هذا واحد من الأسباب أني أصبحت شرطياَ |
This right here is half the reason I became a cop. | Open Subtitles | وهذا الزي هنا نصف اسباب كوني شرطياَ |
You became a cop because of a TV show? | Open Subtitles | أصبحت شرطياَ بسبب مسلسل " بونش " التلفزيوني ؟ |
She saw a cop kill her friend and try to shoot her. | Open Subtitles | رأت شرطياَ يقتل صديقاَ ويحاول قتلها |
He got carried away after becoming a cop. | Open Subtitles | إسترسل بعد أن أصبح شرطياَ |
And a cop dies a cop. | Open Subtitles | و الشرطي يموت شرطياَ |
You know why I became a cop? | Open Subtitles | أتدرين لماذا أصبحت شرطياَ ؟ |
You kill anyone that's not a cop. | Open Subtitles | اقتلي أي أحد ليس شرطياَ |