"شرطي قذر" - Traduction Arabe en Anglais

• a dirty cop

If we can find out there's a dirty cop, Anybody can.
إذا إكتشفنا أنّ هناك شرطي قذر فيمكن ذلك لأيّ شخص

Well, if they brought in the horsemen, it's gotta be a dirty cop or we'd handle it internally.
حسناً، إذا أتو بالفرسان، يجب أن يكون شرطي قذر أو نتعامل مع الأمر داخلياً.

Let's be honest, being a dirty cop is one of the higher shot-in-the-face-percentage jobs.
لنكن صريحين ، كونك شرطي قذر واحدة من أعلى النسب التي سيتم اطلاق النار على وجهك فيها

Have you thought about what you're gonna do if they pair you with a dirty cop?
هل فكرت فيما سوف تفعل إذا عيّنوك مع شرطي قذر

You were a dirty cop to the rotten core.
لقد كنت شرطي قذر و فاسد حتّى النخاع

I told her if there was a dirty cop on our team we needed to use code so we didn't tip him off.
أخبرتها أنّه لو كان هناك شرطي قذر بفريقنا، فلابدّ أن نستخدم الرموز حتى لا نُثير ذعره.

Just like when a dirty cop comes to me with a deal... that dirty cop doesn't get to walk away!
مثل ما يأتي إليّ شرطي قذر بصفقة لا يجب على ذلك الشرطي القذر, الذهاب بعيداً

And he's many things, but a dirty cop isn't one of'em.
وهو العديد مِنْ الأشياءِ، لكن شرطي قذر ليس واحدا منهم.

Must have been hard for a dirty cop in there with all them bubbas.
هذا شيء قاسي على شرطي قذر هناك مع كل فقاعاتهم

This was bound to happen. He was a dirty cop.
كان لابد من وقوع هذا كان شرطي قذر

You said that there was a dirty cop.
أنت قُلت أنه كان هناك شرطي قذر

The takeaway will be, cardoza's still a dirty cop.
سيكون الوجبة الجاهزة، (كاردوزا) ما زال شرطي قذر.

I Could use a dirty cop.
يمكنني أستخدام شرطي قذر

You are a dirty cop, aren't you?
انت شرطي قذر اليس كذلك ؟

I was arresting a dirty cop.
كنت اعتقل شرطي قذر

You know who else is a dirty cop.
أتعرف من أيضا شرطي قذر

You're dirty! You're a dirty cop!
أنت قذر، أنت شرطي قذر

There's a dirty cop in the Department?
هناك شرطي قذر في الإدارة؟

That's why I'm gonna give them a dirty cop.
لهذا السبب سأعطيهم شرطي قذر

Harlee, if I only needed a dirty cop,
يا (هارلي) إذا إحتجتُ فقط إلى شرطي قذر