The Codification Division of the Office of Legal Affairs under subprogramme 3 provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقدم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية، في إطار البرنامج الفرعي ٣، الخدمات الفنية الى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides the substantive servicing of the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
Accordingly, the Codification Division of the Office of Legal Affairs of the United Nations serves as the secretariat of the Commission. | UN | وبناء عليه، فإن شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية للأمم المتحدة تؤدي دور أمانة اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provided the substantive services for the Ad Hoc Committee. | UN | وقدمت شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية الخدمات الفنية للجنة المخصصة. |
Mr. Roy S. Lee, Director of the Codification Division of the Office of Legal Affairs, acted as Executive Secretary of the Conference. | UN | لي، مدير شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية، أمينا تنفيذيا للمؤتمر. |
Mr. Roy S. Lee, Director of the Codification Division of the Office of Legal Affairs, acted as Executive Secretary. | UN | لي، مدير شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية، أمينا تنفيذيا. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
This was carried out in the Codification Division of the Office of Legal Affairs OLA/COD for a total cost of $30,975.00. | UN | وقد تم ذلك في شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية، وبلغت تكلفته الإجمالية 975.00 30 دولارا. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية إلى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides the substantive servicing of the Commission. | UN | وتقدم الخدماتِ الفنية إلى اللجنة شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتعمل شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية على تقديم الخدمات الفنية الى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتعمل شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية على تقديم الخدمات الفنية الى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية الى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing for the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية الى اللجنة. |
The Codification Division of the Office of Legal Affairs provides substantive servicing to the Commission. | UN | وتقوم شعبة التدوين في مكتب الشؤون القانونية بتقديم الخدمات الفنية للجنة. |