"شكراً على حضورك" - Traduction Arabe en Anglais

• Thanks for coming
• Thank you for coming

Um, Thanks for coming in, Deena. We'll let you know.
شكراً على حضورك يا دينا نحن سوف نتصل بك

Okay. Thanks for coming in.
يخترع أسماء للألوان. حسناً، شكراً على حضورك.

Thanks for coming, Will. It's really great to have your support.
شكراً على حضورك من الرائع الحصول على دعمك

If I did not call your name, Thank you for coming. If I did, see Franklyn here.
إن لم أذكر إسمك شكراً على حضورك وإذا ذكرته

Thank you for coming so quickly, Senator.
شكراً على حضورك بهذه السرعة أيها السيناتور.

Detective Matthews, Thanks for coming by.
سيادة المفتش ماثيوز شكراً على حضورك

- Hey. Thanks for coming.
شكراً على حضورك أعلم بأنه إبلاغ سريع

Thanks for coming so quickly.
شكراً على حضورك على وجه السرعة

- Gob. - Thanks for coming.
شكراً على حضورك - أوه، كيف يمكنني ألا أحضر ؟

Thanks for coming on such short notice. Yeah.
شكراً على حضورك من إشعار سريع أجل

- Thanks for coming. - What was I gonna do... not come?
شكراً على حضورك - وماذا كنت سأفعل، الا أحضر ؟

Thanks for coming last night.
شكراً على حضورك الليلة الماضية.

- Thanks for coming. - Thank you.
شكراً على حضورك

Uh, Thanks for coming.
شكراً على حضورك.

Thanks for coming. Thank you.
شكراً على حضورك , شكراً لك

MR. PORTER: Hey, Ryan, Thanks for coming in.
مرحباً، ريان شكراً على حضورك

Okay then well, Thanks for coming in.
حسناً إذن شكراً على حضورك

Thanks for coming.
شكراً على حضورك.

Thank you for coming in to see us, Ms. Covington.
شكراً على حضورك لرؤيتُنا ، يآنسة ( كوفينجتون )

- Miss Fanny. - Thank you for coming, Mr. President.
(آنسة (فراني - شكراً على حضورك سيدي الرئيس -

Thank you for coming in.
شكراً على حضورك إذاً تلقيت بريدنا