As Ms. Shelton resigned in 2007, another expert will be appointed by South Africa in accordance with article 17, paragraph 7, of the Convention. | UN | ونظرا لاستقالة السيدة شلتون عام 2007، ستقوم جنوب أفريقيا بتعيين خبير أخر وفقا للفقرة 7 من المادة 17 من الاتفاقية. |
Ms. Shelton resigned in 2007 and another expert will be appointed by South Africa in accordance with article 17, paragraph 7, of the Convention. | UN | وقد استقالت السيدة شلتون في سنة 2007 وستعين جنوب أفريقيا خبيرا آخر بموجب الفقرة 7 من المادة 17 من الاتفاقية. |
Ashira Consulting (Pty) Ltd & Shelton Attorneys | UN | شركة أشيرا المحدودة للاستشارات ومكتب شلتون للمحاماة |
Opus Dei Advisory Services (Pty) Ltd & Shelton Attorneys | UN | شركة أوبس ديي المحدودة للخدمات الاستشارية ومكتب شلتون للمحاماة |
You're as good as anybody I've seen, except maybe the Shelton boys and me. | Open Subtitles | أنت جيد كأي أحد أنا رأيته ما عدا ربما , أولاد شلتون و أنا |
These are the Shelton boys. This man here is my prisoner. | Open Subtitles | هؤلاء أولاد شلتون , هذا الرجل هنا يكون سجيني |
48. Ms. Gumede Shelton asked what had caused the striking difference between the rates of female judges in the lower and higher courts. | UN | 48 - السيدة غوميد شلتون: سألت عن السبب وراء الفروق الصارخة بين معدلي عدد القاضيات في المحاكم الدنيا والمحاكم الأعلى منها. |
11. The Committee took note of the resignation, on 7 May 2007, of Hazel Gumede Shelton. | UN | واو - عضويـة اللجنـة 11 - أحاطت اللجنة علما في 7 أيار/مايو 2007 باستقالة هيزل غوميد شلتون. |
Accordingly, on 9 May 2007, South Africa nominated Mavivi Myakayaka-Manzini to fill the casual vacancy created by the resignation of Ms. Gumede Shelton. | UN | وعليه، فقد رشحت جنوب أفريقيا في 9 أيار/مايو 2007 مافيفي مياكاياكا - مانزيني لشغل الشاغر الذي خلا باستقالة السيدة غوميد شلتون. |
- You saw how it was with Ring Shelton. - I ain't leaving her. | Open Subtitles | أنت رأيت كيف كان الأمر مع رينج شلتون - أنا لن أتركها الآن - |
15. Ms. Gumede Shelton observed that according to the report the number of employed women had risen by one third between 1971 and 2001, whereas NGO reports indicated that their number had decreased. | UN | 15 - السيدة غوميده شلتون: لاحظت أنه ذكر في التقرير أن عدد النساء العاملات زاد بمقدار الثلث بين 1971 و 2001، بينما تبين تقارير المنظمات غير الحكومية أن عددهن قد انخفض. |
Hazel Gumede Shelton | UN | هايزل غوميدي شلتون |
Ms. Hazel Gumede Shelton | UN | السيدة هازِل غوميد شلتون |
Surname Gumede Shelton | UN | اللقب: غوميد شلتون |
Panelists: Ms. J. Shelton (OECD) | UN | شلتون (منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي) |
Dinah Shelton Santa Clara University | UN | ديناه شلتون جامعة سانتا كلارا |
a Hazel Gumede Shelton (South Africa) was elected at the fourteenth meeting of States parties, in June 2006, to serve on the Committee until 31 December 2010. | UN | (أ) في الاجتماع الرابع عشر للدول الأطراف في حزيران/يونيه 2006، انتخبت هازيل غوميد شلتون (جنوب أفريقيا) كعضوة في اللجنة حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010. |
Hazel Shelton | UN | السيدة هازل شلتون |
Tell them that, Mr. Shelton. | Open Subtitles | اخبرهم بهذا سيد شلتون |
Mr. Shelton, I... | Open Subtitles | سيد شلتون .. انا |