"شمندر" - Traduction Arabe en Anglais

• beets
• beet
• beetroot

Those are chioggia beets, thumbelina carrots and purple radish, that's served with a goat cheese and smoked herring vinaigrette.
‫هذا شمندر كيوجا ‫وجزر ثامبلينا والفجل الأرجواني ‫تقدم مع جبن الماعز ‫وصلصة الرنكة المدخنة بالخل

I went with a handful of peanuts and a can of beets.
لقد أخذتُ قليلًا من الفول السوداني وعلبةُ شمندر

The thought of popping one of your beets into my mouth makes me want to vomit.
مجرد فكرة أن أفرقع قطعة شمندر في فمي من سلطتك تجعلني أرغب بالتقيّؤ

A local bed and breakfast on a 60-Acre beet farm.
فراش و إفطار محلي فوق مزرعة شمندر مساحتها 60 إيكرا

Owner of a 1,600-acre beet farm. Check!
مالك لمزرعة شمندر من ألف وست مئة فدان حُقِق!

But I'll take two dozen bunches if it's new season, six of beetroot and I'm gonna need six bunches of leeks and some of that organic garlic.
لكنني سآخذ دزينتي عناقيد إن كانت من الفصل الجديد. و ستة شمندر وأيضا لستة عناقيد من الكراث. وبعض من الثوم العضوي.

Two beets have 54 % percent of the RDA.
ثمرتي شمندر تحتوي 54 بالمئة من الموصى به يومياً من الغذاء

I had it as a field of beets.
جعلته حقل شمندر

Anyway, so this is a field of beets.
على كل حال، إذن فهو حقل شمندر

I grow sugar beets.
أنمو شمندر السكّر.

I got carrots. I got beets.
احضرت جزر و شمندر

Salmon, broccoli, and beets.
سالمون , بروكلي , شمندر

Best beets in the state.
أفضل شمندر في الدولة

I love sugar beets. There's no shame in sugar beets, Elspeth.
أحبّ شمندر السكر ليس هناك عيب فيه يا (إليزابيث)

- Sugar beets.
- شمندر السكّر.

I don't like beets.
-أنا لا أحب الـ"شمندر".

"Tall" and "beets."
"طويل" و "شمندر"

But because back when this was a sugar beet farm, the pickers used to have their lunch...
لكن بسبب عندما كَانت هذهـ بـ مزرعة شمندر السكّرِ، القاطفون كَانوا يَتناولونَ غدائَهم...

- Yeah. There's beet powder in those things.
اجل, هنالك بودرة شمندر في هذه الأشياء.

- It was beet juice.
لقد كان عصير شمندر

No beetroot, but the radishes are nearly ready.
لا يوجد شمندر, لكن الفجل جاهز تقريبًا.

This morning she had to have beetroot, a vegetable.
هذا الصباح أفطرت شمندر!