Anyway, I have something to take care of, so... Bon appétit. | Open Subtitles | على أي حال، لدي شيء للاهتمام به شهية طيبة |
I ordered the tasting menu and I paid for it, so Bon appétit! | Open Subtitles | لقد طلبت قائمة تذوق و دفعت التكاليف شهية طيبة |
Thank you and, above all, Bon appétit. | UN | أشكركم وأتمنى لكم، بخاصة، شهية طيبة. |
- Bon appetit. - Thank you. [Sniffs] | Open Subtitles | شهية طيبة شكراً لكِ جيد جداً حظاً طيباً |
If you want refills just call out "Ru rururu." Bon appetit. | Open Subtitles | إذا اردتم أن تملأوها ثانية عليكم فقط أن تقولوا"رو رورورو شهية طيبة |
- Thank you. - Enjoy your meal. | Open Subtitles | شهية طيبة |
Bon appetite... pepper on that? | Open Subtitles | شهية طيبة , فلفل على هذا ؟ |
The time has come. Bon appétit, señor. | Open Subtitles | هاقد حان الوقت , شهية طيبة , سيدي |
Cyril Boss wishes you Bon appétit. | Open Subtitles | سيريل بوس يتمنى لكم شهية طيبة. |
Messieurs je vous souhaite Bon appétit. | Open Subtitles | يا سادتي أتمنى لكم شهية طيبة |
So, anyway, Bon appétit. | Open Subtitles | لذا، على أية حال، شهية طيبة |
Completely clean. Bon appétit. | Open Subtitles | -لا, نظيفة كلياً. "شهية طيبة " |
Bon appétit. | Open Subtitles | شهية طيبة. 473 00: 23: |
Number 42! Bon appétit, Boris! | Open Subtitles | رقم 42, شهية طيبة |
And try to make shit out of Bon appetit. | Open Subtitles | ومحاولة لجعل القرف من شهية طيبة. |
The gateau du jour is now humble pie. Bon appetit, Blair. | Open Subtitles | كعكة اليوم" أصبحت فطيرة متواضعة" شهية طيبة بلير |
Bon appetit! | Open Subtitles | أتمنى لك شهية طيبة |
Calf brains. Bon appetit. | Open Subtitles | العقول العجل شهية طيبة. |
I'll see you a little later. Bon appetit. | Open Subtitles | سوف اراكى فيما بعد شهية طيبة |
Bon appetit! | Open Subtitles | أتمني لكم شهية طيبة |
Enjoy your meal. | Open Subtitles | . شهية طيبة |
Bon appetite. | Open Subtitles | شهية طيبة |