I mean, if-if I leave Malkovich, then I'm Craig Schwartz again. | Open Subtitles | أعني، إذا إذا تركت مالكوفيتش , سأصبح كريج شوارز ثانية. |
God. Listen, Schwartz, Malkovich is our vessel. | Open Subtitles | أسمع، شوارز , مالكوفيتش وعائنا نحن كبار السن |
Take the alley outside Schwartz's pawn shop now! | Open Subtitles | خذا الزقاق ! الذي خارج محل رهانات شوارز , الآن |
Van Giessen thinks Schwarz got too cozy with Boone. | Open Subtitles | فين قيزين يعتقد ان شوارز انجذب لـ بون بون محامي الضرائب؟ |
The mysterious particle John Schwarz had been trying to get rid of now appeared to be a graviton, the long sought after particle believed to transmit gravity at the quantum level. | Open Subtitles | الجزىء الغامض,جون شوارز حاول التخلص منه,الأن بدا كجزيء أولى إفتراضى للجاذبية, |
Well, now, tell me, Dr. Schwartz, what do you feel you can bring to Lestercorp? | Open Subtitles | حسنا، الآن , أخبرني، دّكتور شوارز... بم يمكن أن تخدم ليستركورب؟ |
Schwartz would just jam us down into Malkovich's subconscious. | Open Subtitles | شوارز سيجعلنا أسفل فى لاشعور مالكوفيتش. |
Hey, Dr. Schwartz retired last month. | Open Subtitles | -تقاعد الدكتور (شوارز) الشهر الماضى -هل تمزحِ |
My name's Craig Schwartz. | Open Subtitles | اسمي كريج شوارز. |
Listen, I'm Craig Schwartz. | Open Subtitles | أنا كريج شوارز. |
- Don't toy with Floris, Schwartz. | Open Subtitles | لا تضايق فلوريس يا شوارز. |
My name is Craig Schwartz and we operate a little business here that simulates, for our clientele, well, the... the experience of... of... | Open Subtitles | اسمي كريج شوارز... ونحن نقوم بعمل هنا... حيث نحاكى، لزبائننا حسنا- |
It's Lotte Schwartz, Craig's wife. | Open Subtitles | لوت شوارز , زوجة كريج. |
It's my head, Schwartz! | Open Subtitles | - أنها رأسي، شوارز! |
Dr. Schwartz. | Open Subtitles | شكرا لك... الدّكتور شوارز. |
Schwarz submitted for publication his groundbreaking new theory describing how gravity works in the subatomic world. | Open Subtitles | شوارز قدّم للنشر نظريته الجديدة الرائدة التى تصف كيف تعمل الجاذبية |
But Schwarz would not be deterred. | Open Subtitles | لكن شوارز لم يفت ذلك فى عَضدِه. لمح الكأس المقدسة. |
After Schwarz and Green battled the anomalies in string theory for five years, their work culminated late one night in the summer of 1984. | Open Subtitles | بعد شوارز وجرين أن حاربا الأشياء الشاذة فى نظرية الخيط لخمس سنوات, تُوِّج عملهم فى ليلة متأخرة |
I do remember a particular moment, when John Schwarz and I were talking at the blackboard and working out these numbers which had to fit, and they just had to match exactly. | Open Subtitles | عندما جون شوارز وأنا كنّا نتحدث على السبورة ونحسب هذه الأعداد |
I remember joking with John Schwarz at that moment, because there was thunder and lightning -- there was a big mountain storm in Aspen at that moment -- and I remember saying something like, you know, "We must be getting pretty close, | Open Subtitles | مع جون شوارز فى هذه اللحظة, --لأنه كان هناك رعد وبرق كان هناك عاصفة جبلية كبيرة فى اسبن |
The winner of a 30,000-dollar scholarship... is Miss Louisiana, Erika Schwarz. | Open Subtitles | الفائزة بمنحة دراسية بقيمة30ألفدولار... هي ملكة جمال (لويزيانا) (إريكا شوارز) |