"شوبر" - Traduction Arabe en Anglais

• Chopper
• Shopper
• Schober
• Schubert

Chopper was my first lesson in the vast difference between myth and reality.
شوبر كان الدرس الأول لي في الإختلاف الواسع ما بين الأسطورة والحقيقة

This isn't good, Chopper Lying about where you were,
(هذا ليس جيداً (شوبر الكذب حول مكان تواجدك

Not if Chopper's there. - If he's there we'll send you in.
ليس بوجود شوبر هناك- إذا كان موجوداً سنرسلك للداخل-

Lancer, this is Shopper, waiting at home. Do you read me, over?
لانسر معك شوبر,بانتظارك في البيت.هل تسمعني ,حول

Oh, I despise the Springfield Shopper. Whatisthat?
أنا أكره صحيفة سبرينغفيلد شوبر ما هذا؟

Chin up, Mrs. Schober.
الذقن لأعلى، السيدة شوبر.

You picked up a cake from the Franz Schubert bakery this morning.
انتي اخذت كيكة من مخبز فرانز شوبر هذا الصباح

Legend had it that Milo had trained Chopper not just to sic but to sic specific parts of the human anatomy.
...بعض الأقاويل تقول أن ميلو لم يدرب شوبر فقط لكي يهاجم بل ليهاجم مواضع معينة في جسم الإنسان...

But right now neither the dread Chopper nor Milo was anywhere in sight.
...لكن الآن لا شوبر المخيف ولا حتى ميلو على مرأى البصر...

But what I heard was:'Chopper, sic balls.'
"لكن ما سمعته "شوبر هاجم المنطقة الحساسة

'No Trespassing'was enforced by Milo Pressman, the junkman and his dog, Chopper.
...ممنوع التجاوز" عبارة وضعها ميلو بريسمان صاحب مكب النفايات" وكلبه شوبر...

'Chopper, sic balls.'
"شوبر. اهجم على المنطقة الحساسة"

Chopper'll be here.
شوبر سوف يكون هنا

Chopper, sic him.
شوبر. اهجم عليه.

Where were you before you went to the mess, Chopper ?
اين كنت قبل ان تدخل قاعة الطعام (شوبر) ؟

My name is Tony Tony Chopper.
انا توني توني شوبر

Chopper, can you trace her smell?
شوبر ، هل يمكنك تتبع رائحتها؟

"Shopper this is Lancer, come in." It's Porter.
شوبر معك لانسر تعالي الى هنا انه بورتر

Lancer, this is Shopper. Glad to hear your voice.
لانسر هنا شوبر مسرورة لسماع صوتك

I'm writing an article for the Daily Shopper.
لكنني هنا لكتابة مقال لصحيفة (شوبر) اليومية

I'm Mrs. Schober.
أنا شوبر السيدة.

I'll go up with Mrs. Schober.
سوف ترتفع مع السيدة شوبر.

I've found that if you replace the horns and the shouting with, say, Schubert or Telemann, the city becomes unbearably beautiful.
وجدت انه اذا قمت باستبدال القرنية و الصراخ بقول , شوبر او تلمان المدينة اصبحت جميلة بشكل لايصدق