"شون سونغ" - Traduction Arabe en Anglais

• Cheon Song

You can't spread any rumors, but I'm Cheon Song Yi's boyfriend.
لا يمكنك نشر أي إشاعات، لكنني رجل شون سونغ يي

They said Cheon Song Yi received emergency surgery this morning for appendicitis.
قالوا أن شون سونغ يي أجرت جراحة زائدة دودية هذا الصباح

Cheon Song Yi is only a human. Can't she make a mistake?
شون سونغ يي بشر ايضاً ألا يمكن أن ترتكب خطأ؟

I heard that you were turning down the Cheon Song Yi Special.
سمعتِ أنكِ كنتِ سترفضين مشروع شون سونغ يي الخاص

If your girlfriend is Cheon Song Yi, then my wife is Kim Nam Joo? (His co-star in "My Husband has a Family.")
لو شون سونغ يي صديقتك، إذاً الممثلة كيم نام جو زوجتي

If you call me as you wish... Since you said you won't concern yourself with matters regarding Cheon Song Yi, then just don't.
بما أنك قلت بأنك لن تهتم لشؤون شون سونغ يي، إذاً لا تفعل

Certainly, Ms. Cheon Song Yi looks a lot like her mother.
بالطبع، الآنسة شون سونغ يي تبدو كوالدتها

So if your younger brother and Cheon Song Yi got married, then that Cheon Song Yi and I will be related.
..أنت وأنا سنتزوج، لو أخاك الأصغر تزوّج من شون سونغ يي إذاً شون سونغ يي وأنا سنكون بعلاقة

Have you heard about Cheon Song Yi's embarrassment in class?
سمعتم أن شون سونغ يي تلقت إهانة بالصف؟

Ms. Cheon Song Yi, you can't be here.
الآنسة شون سونغ يي لا يمكن أن تكون هنا

It figures... People, nowadays, say to cosmetic surgeons, "Please make me look like Cheon Song YI."
"أظن أن الناس هذه الأيام يذهبون للجرّاحون ويقولون لهم "رجاء دعني أبدو كالممثلة شون سونغ يي

Do you know if this man is Cheon Song Yi's boyfriend?
أتعرف لو هذا الرجل حبيب شون سونغ يي؟

You are known for being close to Cheon Song Yi.
أنتِ معروفة بكونكِ مقربة من شون سونغ يي

I heard Cheon Song Yi's hospitalized.
سمعت أن شون سونغ يي دخلت للمشفى

Excuse me, Professor Do Min Joon, it's I, Cheon Song Yi.
..عذراً، بروفسور دو مين جوو ...أنا شون سونغ يي

As I'm speaking, actress Cheon Song Yi is entering.
كما أقول، الممثلة شون سونغ يي ستدخل

To sum it up, he sent a bloody portrait to Cheon Song Yi's condominium.
إذا قمنا بتوضيح كل شيء، فلقد قمت بإرسال صورة ملطخة بالدماء لبيت (شون سونغ يي).

You're in the drama with Cheon Song Yi!
أنتِ بـدراما شون سونغ يي

Ms. Cheon Song Yi?
آنسة شون سونغ يي؟

Excuse me, Cheon Song Yi?
عذراً، شون سونغ يي؟