"شيء صغير" - Traduction Arabe en Anglais

• little thing
• a little something
• small thing
• something small
• tiny thing
• little something to
• little somethin

Absolutely. But if I could suggest one little thing.
بالتأكيد.ولكن أذا أمكنني أن أقترح شيء صغير واحد

You shouldn't cause trouble over a little thing like that.
لا يجدر بك افتعال مشكلة من شيء صغير كهذا

a little something to slake your appetite while you're figuring out dinner.
إنه شيء صغير يصبر جوعك بينما تفكرين فيما ستأكلينه على العشاء.

I had a little something I had to take care of.
كان عندي شيء صغير كان لا بدّ أن أعتني به.

Just seems like a pretty small thing in the whole scheme of what could've gone wrong tonight, you know?
هذا يبدو شيء صغير في المخطط بأكمله مما كان قد يسوء الليلة، تعلمين؟

Maybe let'em be sad about something small before the really sad things happen.
ربما للسماح لهم بأن يحزنوا على شيء صغير قبل أن يحدث شيء محزن جداً.

Maybe we don't have to give meaning to every little thing.
ربما لا يتجوب علينا أن نعطى مدلول لكل شيء صغير

Thank you, and there's one other teeny, tiny, little thing.
شكراً لك ويوجد شيء آخر شيء صغير جداً جداً

I've got a little thing going with a waitress at my diner.
لديّ شيء صغير لا يزال جاريا مع نادلة في مطعم صغير

Using this car, you know, to guilt him into doing every little thing you want him to do.
تستخدمين السيارة , كما تعلمين لتشعريه بالذنب حتى يقوم بكل شيء صغير تريديه أن يقوم به

You were just a baby, sweet little thing I could hold in one hand like a doll.
كنترضيعفحسب.. شيء صغير جميل يتم حمله في اليد مثل اللعبة

Look, I already experienced my adventure with a little thing called open-heart surgery.
إسمعي، لقد حضيتُ بمغامرتي فعلاً مع شيء صغير يدعى عملية قلب مفتوح

Turns out Lucy Householder knows a little something about kidnapping herself.
أدوار خارج مستأجر لوسي يعرف شيء صغير حول إختطاف نفسه.

What could be more important than a little something to eat?
ماذا يمكن أن يكون أكثر أهمية من شيء صغير للأكل؟

You got a little something for the United Magicians College fund?
ماذا عنكِ؟ ألديكِ شيء صغير لصندوق كلية السحرة بالأمم المتحدة؟

Just a little something I like to call synthen.
مجرد شيء صغير أحب أن أسميه إنرجون إصطناعي

It's just a little something from your supercool guncles.
إنهُ شيء صغير من أخوالكِ الشواذ الرائعين جداً

A-And now, before the show begins, a little something to protect all of you.
والآن، قبل بدء العرض لدي شيء صغير ليحميكم جميعاً

It's a way of teaching the kids that every small thing is not granted, that you need to say thank you.
أنها طريقة لتعليم الأطفال أن كل شيء صغير لا يمنح، لهذا تحتاج أن تقول شكراً.

Uh, well, there's something small and tan dancing the samba on your scalp.
آه، حسنا، هناك شيء صغير وتأن رقص السامبا على فروة رأسك.

This cubit is a little, tiny thing.
من الدوائر الكهربائية المعروفة بأسم الذراع هذا الذراع عبارة عن شيء صغير

Just a little somethin'I had up my sleeve in case of a tie, but it's not necessary now.
فقط شيء صغير كنت قد أعددته لك في حالة رحيلك لكن الأمر لم يعد يهم الآن