"شيء عنك" - Traduction Arabe en Anglais

• something about you
• anything about you
• thing about you
• nothing about you
• you or

You're not usually my type of gash, but there's something about you.
أنت لست عادة بلدي نوع من شرخ، ولكن هناك شيء عنك.

It wouldn't be funny if that website posted something about you.
هذا لن يكون مضحكا اذا قام الموقع بوضع شيء عنك

something about you standing next to a horse, that does seem symmetrical.
شيء عنك يقف بجانب الحصان ذلك لا تبدو متناظر

No one ever said anything about you killing that Brooke girl.
لا أحد قال أي شيء عنك قتل هذا بروك فتاة.

Over the past month, if I've learned anything about you, it's that you say one thing and often mean another.
, خلال الشهر الماضي إذا تعلمت أي شيء عنك , هو بأنك تقول شيء واحد وغالبا تقصد آخر

I don't know a fucking thing about you. Who the hell are you?
أنا لا أعلم أي شيء عنك ، من أنت بحق الجحيم ؟

I mean... You know who I am and I know nothing about you.
اقصد انتي تعرفي من أكون وأنا لا أعرف شيء عنك

Maybe it's something about you. Hmm. Yeah, well, I admit I was intrigued.
ربّما شيء عنك. حسنًا، أعترف أنّي كُنت مفتون.

Well, now that we have learned something about you, here's something about me.
حسنا الان عرفنا شيء عنك اسمع هذا شيء عني

So what's on your mind? I discovered something about you, Buddy. Yeah?
إذا ماذا يجول بخاطرك؟ لقد أكتشفت شيء عنك ، بادي

But I am seriously going to review this because there's something about you.
لكن انا ذاهب على محمل الجد من يراجع هذا لأنه لا يوجد شيء عنك.

# There's something about you that has kept me alive. #
هناك شيء عنك الذي أبقاني على قيد الحياة.

Now that you know about my summer at sleepaway camp, now you got to tell me something about you.
الأن تعرفين عن تجربتي في المخيم الصيفي الأن عليك أن تخبريني شيء عنك.

You know everything about me, and I don't know anything about you.
أنت تعرف كلّ شيء عنّي وأنا لا أعرف أيّ شيء عنك

They don't appear to know anything about you or our deeper connection.
لا يبدو أنهم يعرفون أي شيء عنك أو عن اتصالنا الأعمق

I don't know anything about you.
وعدا أنك لا تريد أن يزورك طفلاك لا أعرف أي شيء عنك

You know, the best thing about you moving out is I get to see so much of you.
تعلمون، فإن أفضل شيء عنك يخرجون هو أنني الحصول على رؤية الكثير منكم.

I may not know a thing about you, but you are still my only hope.
حتى لو لا أعرف شيء عنك* *أنت يارب من في يديك نجاتي

You know everything about me and I know nothing about you.
أنت تعرف كل شيء عني وأنا لا أعرف أي شيء عنك