Yeah, just a little something I found on deck. | Open Subtitles | إنها مجرد شيئ صغير وجدته على ظهر السفينه. |
We have a little something to thank you for all your years of service'Jack. | Open Subtitles | نحن لدينا شيئ صغير لنشكرك به لكل سنوات خدمتك يا جاك ها هى |
I mixed a little something into the cartons of milk the two of them were drinking. | Open Subtitles | لقد خلطت شيئ صغير داخل علب الحليب اثنتين منهما قد شربت |
Your Majesty, if I may, there is one little thing, | Open Subtitles | ياصاحب الجلالة ان كنت تسمح لي هناك شيئ صغير |
So much fuss for such a little thing. | Open Subtitles | الكثير من الإهتمام والضجة من أجل شيئ صغير |
Before you turn in, there's a little something we need to deal with. | Open Subtitles | قبل أن تذهب للنوم هناك شيئ صغير يجب أن نناقشه |
This is a little something for pretty ladies. | Open Subtitles | هذا شيئ صغير لـ السيده الجميله |
Let me just tell you a little something, missy. | Open Subtitles | دعيني أخبرك شيئ صغير ياأيتها السيدة |
I'll probably leave like a little something on. | Open Subtitles | أنا على الأرجح سوف أضع شيئ صغير |
Here, I got you a little something for Paris, too. | Open Subtitles | هاكِ , لقد جلبت لكِ شيئ صغير لـ "باريس" ايضاً |
Listen, I want to show you guys a little something | Open Subtitles | اسمعوا، أريد أن اريكم شيئ صغير |
Every man in the family's had a little something. | Open Subtitles | كل رجل في العائلة لديه شيئ صغير |
Hey, you have a little something right... oh, no no, that's my new'stache. | Open Subtitles | ...لديك شيئ صغير هناك لالا هذا شاربى الجديد |
It's a little something that I found for you in the lobby. | Open Subtitles | أنه شيئ صغير من أجلك وجدته في الخزانه |
I've got a little something to show you. | Open Subtitles | لدي شيئ صغير لأعرضه عليك |
Got you a little something. | Open Subtitles | أحضرت لك شيئ صغير |
We've been stationed in the valley below in a little thing called the war. | Open Subtitles | لقد تمركزنا في الوادي ادناه في شيئ صغير يدعى الحرب |
Look, I can't give you the specifics, but there's, uh, you know, there's a little thing about him that you won't like. | Open Subtitles | أنظري , لايمكنني أن أخبركِ بالتفاصيل لكن هناك كما تعلمين , هناك شيئ صغير بشأنه أنتِ لن تحبية |
You can't stress over every little thing. A child picks up on that. | Open Subtitles | أنت لا تستطيعين التشديد على كل شيئ صغير الطفل يلتقط ذلك |
I mean, every guy you meet, you find one little thing - that's wrong with him. | Open Subtitles | أقصد , كل شخص تقابلينه , تجدين شيئ صغير |
How about I just give you a little somethin', huh? | Open Subtitles | ماذا عن ما انا اعطيتك اياه شيئ صغير, هه؟ |
Oh, well, I don't know. Something small and... red. | Open Subtitles | لا أعلم، شيئ صغير و... |