My deputy found these in Will Shepherd's tent early this morning. | Open Subtitles | مندوبي وجد هؤلاء في خيمة ويل شيبارد مبكراً هذا الصبح |
One of our, uh, academy teachers, Mrs. Shepherd, left, and since then we've had three substitute teachers. | Open Subtitles | أحد مدرسينا الأكاديميون السيدة شيبارد قد رحلت ومنذ ذلك الحين ونحن لدينا ثلاث مدرسات بديلات |
Inspector Taylor sent me up with this for Mr Shepherd. | Open Subtitles | المحقق تايلور ارسلني ومعي هذا لأجل السيد شيبارد |
I noticed you got a problem with Major Sheppard. | Open Subtitles | لقد لاحظت بأنك في مشكلة مع الرائد شيبارد. |
Therefore, Doctor McKay and Colonel Sheppard have come up with a rather ingenious way for us to escape the satellite's range altogether. | Open Subtitles | ورغم ذلك, دكتور مكاي وكولونيل شيبارد قد جاءو بخطة عبقرية من اجلنا للهروب من مدي تصويب القمر الصناعي. |
I mean, shit, Shepard, he is kind of cute. | Open Subtitles | أقصد, أنظرى, يا شيبارد, انه من النوع الجذاب. |
Mr. Shepherd up and tell him I think he might want to look at this bloke because he might - just might - be the twisted little bastard that's been killing prostitutes. | Open Subtitles | السيد شيبارد واخبره انني افكر انه ربما يريد ان يرى هذا الرجل لأنه ربما انه ذلك الوغد الذي كان يقتل العاهرات حقاً؟ |
Your file-- it says the eyewitness in the Shepherd case gave his statement to a Baltimore ADA by the name of Peter Levy. | Open Subtitles | " يقول أن شاهد العيان في قضية " شيبارد " أدلى بشهادته في " بالتيمور " تحت إسم " بيتر ليفي |
Jake. (People speaking indistinctly) Dr. Shepherd. | Open Subtitles | طريق اقصر بكثير لما قد مررت به جيك دكتورة شيبارد أراك تعلمين، واحد من العديد من الأشياء التي تعلمتها خلال العام الماضي |
When George Foreman arrived with his entourage, his sparring partners, here he has one of his loyal companions, a German Shepherd dog by the name of Diego. | Open Subtitles | عندما وصل جورج فورمان وحاشيته شركاء الملاكمه هنا لديه احد رفاقه الموالين الماني شيبارد بأسم ديجو |
Shepherd did what he could, but the chief and Hahn are working. | Open Subtitles | قام شيبارد بما يستطيعه، لكنّ هان والزعيم ما يزالان معه |
Will Shepherd? Has anyone seen Will Shepherd? | Open Subtitles | ويل شيبارد هل أي شخص تمكن من رؤية ويل شيبارد ؟ |
Are these the boots you gave to Will Shepherd? | Open Subtitles | أيكون هؤلاء الأحذية التى أنت أعطيتها لويل شيبارد ؟ |
We were supposed to have four on him, but, uh, Shepherd threw out his back at Aquafit. (laughs) So I thought, uh, you might be interested. | Open Subtitles | كان المفروض ان نلاحقه لكن شيبارد رمي بمؤخرته في الالعاب المائية |
I can't stay, I just need to borrow Shepherd for a minute. | Open Subtitles | هنا البقاء يمكنني لا للحظات " شيبارد " مع التحدث أردت |
Michael administered it himself, one dose at a time, but when Colonel Sheppard's team rescued me, it had only been four days since my last injection. | Open Subtitles | مايكل كان يديرها بنفسه جرعة واحدة في وقت واحد ولكن عندما أنقذني فريق كولونيل شيبارد كانت اربعة ايام فقط مرت على الحقن الاخير. |
Colonel Sheppard and the others are waiting back at the lab. | Open Subtitles | كولونيل شيبارد وغيرها ينتظرون العودة المختبر. |
Sheppard, this is agent woolsey, fbi. | Open Subtitles | شيبارد , هذا الوكيل وولسي مكتب التحقيقات الفيدرالي |
My next memory is of Colonel Sheppard and Ronon aiming their weapons towards me. | Open Subtitles | ذاكرتى بعد ذلك بكولونيل شيبارد و رونين يصوب سلاحه على. |
Admiral Shepard, we both know the Pakistanis didn't sink her. | Open Subtitles | أيها الادميرال شيبارد كلانا يعلم أن الباكستانيين لم يغرقوها |
I can't help you anymore, Admiral Shepard. I'm sorry. | Open Subtitles | لا يمكنني مساعدتك بعد الأن أيها الأدميرال شيبارد أنا اّسفة |
Give her everything she needs to work on Shepard's trajectories. | Open Subtitles | دعونا نعطيها كل ما تحتاجه لتعمل على مسارات "شيبارد". |
Jack Shephard. I'm john. John locke. | Open Subtitles | اسمك جاك شيبارد ، وأنا جون ، جون لوك. |