"شيبلي" - Traduction Arabe en Anglais

• Shipley
• Shebelle

Prime Minister Jenny Shipley today condemned Pakistan's nuclear tests.
أدان رئيس الوزراء جيني شيبلي اليوم إجراء باكستان لتجارب نووية،

Prime Minister Jenny Shipley today condemned Pakistan's nuclear tests.
أدان رئيس الوزراء جيني شيبلي اليوم إجراء باكستان لتجارب نووية.

I think you want my neighbor Mr. Shipley. He's loaded.
أعتقد أنك تريد جاري السّيد شيبلي إنه غني

Okay, this morning I get a tip to call a guy by the name of Alex Shipley... who is now the Assistant Attorney General of Tennessee.
تلقيت معلومة هذا الصباح تدفعني للإتصال برجل يسمى أليكس شيبلي و هو الآن يعمل مساعدا للمدعي العام في تينيسي

He said that Shipley was asked in the summer of 1971... by an old army buddy, a Donald Segretti... to join a group of other lawyers... for Nixon's campaign to sabotage the Democratic candidates.
ان شيبلي قد طُلِب منه في صيف 1971 بواسطة صديق له من أيام الجيش يدعي دونالد سيجريتي أن ينضم إليه هو و مجموعة من المحامين

Jasper Winthrow, Ellery Shipley, Calvin Wax, the Secretary of Defense, the Chief of Staff.
"جاسبر وينثرو" "و"إليري شيبلي و"كالفين واكس

Men like former Secretary of Defense, Ellery Shipley, men like CEO of Standard Electronics, Jasper Winthrow.
شخصيات مثل وزير الدفاع السابق "إليري شيبلي" شخصيات مثل المدير التنفيذي للإلكترونيات "القياسية،، "جاسبر وينثرو

The fat girls, the nerdy Asians, you "butta-face" cheerleaders, and the closeted gays, like quarterback Mikey Shipley,
المتينات، الآسيويات المعقدات، وقبيحات الوجه من المشجعات، والشواذ المُسْتَقْبلون، أمثال لاعبي وسط "ميكي شيبلي"،

It's rumoured that Shipley, near Matlock, may suffer the same fate.
وهناك شائعات بإن "شيبلي" قُرْب "ماتلوك" قَدْ تعاني أيضاً نفس المصيرِ

I've got two suspects over at the Shipley residence.
أنا عندي مشبوهان إنتهى في شيبلي السكن.

244. In introducing the combined report, the representative conveyed a personal message of greeting from New Zealand’s Prime Minister and the Minister of Women’s Affairs, the Right Honourable Jenny Shipley.
٤٤٢ - لدى تقديم التقرير المدمج، نقلت ممثلة الدولة الطرف تحية شخصية من رئيسة الوزراء ووزيرة شؤون المرأة في نيوزيلندا صاحبة السعادة جيني شيبلي.

In another private sector initiative, a group of prominent New Zealand businesswomen, including the former Prime Minister Dame Jenny Shipley, had been established to push the case for female directors, provide governance, training and mentorship.
وفي مبادرة أخرى من مبادرات القطاع الخاص، أُنشئت مجموعة أخرى تضم سيدات أعمال نيوزيلندا البارزات، ومن بينهن السيدة جيني شيبلي رئيسة الوزراء السابقة، وذلك تعزيزاً لقضية شغل الإناث لمناصب المديرات، ولتوفير عناصر الإدارة والتدريب والرعاية.

It was not strictly correct to say that there were no targets for the employment of women: the former Prime Minister Dame Jenny Shipley had announced in 1995 a target of 50 per cent women appointed to Government statutory boards by 2005.
وليس من الصحيح تماماً القول بأنه لا توجد أهداف في مجال تشغيل المرأة: إذ أعلنت السيدة جيني شيبلي رئيسة الوزراء السابقة، في سنة 1995، أن المستهدف هو تعيين النساء بنسبة 50 في المائة في المجالس الحكومية المنشأة بتشريع خاص بحلول سنة 2005.

Gordon Shipley's doing the barbecue this year, and the Hetzel sisters are donating pies.
صحيح، سيتكفل (غوردن شيبلي) بأمور الشواء هذه السنة والأخوات (هيتزل) سيتبرعن بالفطائر

Look, I know Don Shipley.
أنظر أنا أعرفُ ‫"‬ دون شيبلي "

Shipley RESIDENCE 9:14 PM
سكن شيبلي 9: 14 مساء

They want to sell Fritchley Hall and Shipley.
يُريدونَ بَيْع "فريتشلي هول" و"شيبلي"

It's congressman Shipley that's calling the shots in that committee;
عضو الكونغرس (شيبلي) هو المسؤول عن تلك الجلسة.

And it must have gotten on our killer's hands, because we got prints belonging to one Todd Shipley, a maintenance worker in Hixton's building.
لابدّ أن يكون على يد قاتلنا لأنّنا قد حصلنا على بصمات تعود إلى (تود شيبلي)

So Mr. Lee confirmed Shipley's alibi. And Hixton's car is definitely missing.
إذن، أكّد السيّد (لي) عذر (شيبلي) وسيّارة (هيكستون) مفقودة بالتأكيد

2010 Shebelle 10 Extradition to Germany
شيبلي التسليم إلى ألمانيا تشويزيل