"شيفروليه" - Traduction Arabe en Anglais

• Chevrolet
• Chevy
• Impala

I would like to take you for an afternoon spin in my 1970 classic Chevrolet pickup truck.
أود أن اصطحبك في جولة مسائية في شاحنتي شيفروليه الكلاسيكية موديل 1970

Now it is time to put a star in OUR Chevrolet.
الآن حان الوقت لوضع نجمة في شيفروليه لدينا.

You heard him: No 4x4 Chevrolet.
حسنا ايها الشريف لم نرى سيارة شيفروليه دفع رباعي

We've identified a silver Chevy van moving north on 395.
لقد تعرفنا على سيارة شيفروليه فضية تتجه إلى الشمال

White Chevy Suburban, east of the main gate, perimeter road.
شيفروليه سبربان بيضاء، شرق البوابة الأمامية على جانب الطريق.

A 2007 navy blue Chevy Impala registered to edes high school.
سيارة شيفروليه إمبالا لونها زرقاء مسجلة بإسم مدرسة ثانوية إد

General Motors recalls 500,000 Chevrolet Vegas, and Bobby Fischer...
جنرال موتورز تستدعي 500،000 شيفروليه فيغاس، وبوبي فيشر...

You were driving a white Chevrolet with one of those green air fresheners.
3241 . كنت تقود شيفروليه بيضاء مع واحدة من تلك معطرات الجو الخضراء.

They eluded Fong's covering agents and fled in a beige, late-model Chevrolet.
فلتوا من قبضة الوكلاء الذين كانوا يحمون فونج وهربوا في سيارة شيفروليه بيج حديثة الصنع

They're about five or six miles behind in an Avis Chevrolet they rented in Canyon City.
فهو على مقربة من 5 أو 6 أميال .في سيارة أفيس شيفروليه مستأجرة في مدينة كانيون

The property includes a Mitsubishi four wheel drive truck, a Chevrolet saloon car, electrical office equipment, office furniture, and house furniture.
وتشمل الممتلكات شاحنة ميتسوبيشي بالدفع على العجلات الأربع وسيارة صالون شيفروليه ومعدات مكتبية كهربائية وأثاثاً مكتبياً وأثاثاً منزلياً.

This 1967 Chevrolet Impala would turn out to be the most important object in pretty much the whole universe.
أتضح أن هذه الـ "شيفروليه إيمبالا" طراز 1967 الأداة الأكثر أهمية للكون بأسره

And I also need to know if you're attending the Chevrolet dinner.
وكذلك أريد معرفة إن كنت ستحضر عشاء "شيفروليه".

When you were last here in the Chevrolet Lacetti, you did a 145.9.
عندما كنت مشاركة هنا في شيفروليه Lacetti, كنت فعلت ذلك ل145.9.

There's a 1999 Chevrolet Malibu registered in his name.
هناك سيارة (شيفروليه ماليبو) موديل 1999 مسجلة باسمه

Okay, you know we're trying to get a baby, not a used Chevy.
حسنًا، أنت تعلم أننا نحاول الحصول على طفل، ليس على سيارة شيفروليه مستعملة.

He was last seen in a Chevy minivan, but we do not count on him being in it for long.
شوهد أخر مرة بشاحنة صغيرة من طراز شيفروليه لكننا لا نعول على بقاءه فيها لفترة طويلة

So, it's a 1987 Chevy El Camino in this paint color.
"إذن فهي "شيفروليه الكامينو" من طراز 1987 بلون الطلاء هذا"

'57 Chevy I told you about last week?
سيارة شيفروليه 57 التي أخبرتك عنها الأسبوع الماضي؟

Getting into a 4-door, brown Chevy Impala.
يركب سيارة ذات اربع ابواب بنيّة اللون من شيفروليه امبالا