"شيفيلد" - Traduction Arabe en Anglais

• Sheffield

Well, business is slow, so I'm making cold calls, but I just landed a meeting with Cece Sheffield.
حسنا، والأعمال التجارية بطيئة، حتى وأنا في إجراء مكالمات الباردة، ولكني هبطت اجتماع مع سيسي شيفيلد.

Well, perhaps you should stop worrying about Cece Sheffield and get some help for yourself.
حسنا، ربما يجب عليك التوقف عن القلق بشأن سيسي شيفيلد والحصول على بعض المساعدة لنفسك.

Well, I suppose Cece Sheffield and her very lucrative account will have to wait.
حسنا، أعتقد سيسي شيفيلد وسوف لها حساب مربحة للغاية يجب أن تنتظر.

Don't you have your interview at Sheffield and Bloom tomorrow?
اليس لديك مقابلة غداً في شيفيلد اند بلوم

I have to drive that car all the way from here, on the outskirts of Sheffield, to a pigeon loft here, in Rotherham.
لاني اريد ان محرك هذه السيارة على طول الطريق من هنا , على مشارف شيفيلد , إلى دور علوي حمامة هنا , في روثرهام.

I suppose as a Sheffield boy, Phil Oakey spent a lot of his youth putting Robin Reliants back on their wheels.
أفترض كفتى شيفيلد , فيل قضى Oakey الكثير من شبابه وضع روبن Reliants مرة أخرى على العجلات الخاصة بهم.

In 1971, the population of Sheffield was 573,000.
في عام 1971 , فإن عدد السكان وكان شيفيلد 573000.

It was in a local daily news. Call Morgan and El, tell them to get to the Sheffield's house.
اتصل بمورغان وإل, اخبرهم ان يذهبوا الى منزل آل شيفيلد

They'll carry him to Sheffield. He will be tended there.
"سوف يحملونه إلى " شيفيلد - سيقومون برعايته هناك

1962-1965: Ph.D., Sheffield University.
١٩٦٢-١٩٦٥: شهادة دكتوراه من جامعة شيفيلد.

We were told to try and fit in and tell people we were from Sheffield.
لقد تم إخبارنا أن نحاول وننسجم "ونخبر الناس أننا من "شيفيلد

Look at the figures for Cambridge, the figures for Sheffield.
انظر إلى أرقام "كامبريدج" وأرقام "شيفيلد".

Cambridge will be out of debt next year, and at Sheffield we've managed a 1½% rise in profits.
"كامبريدج" ستتخلص من الديون العام المقبل وقد تمكنا من رفع الأرباح بنسبة 1.5 في "شيفيلد".

My home, Sheffield town I want to go back there at once.
"إن وطنى ، هو مدينة " شيفيلد إننى أريد العودة فوراً - بمفردك ليلاً ؟

Even so, I must go back to Sheffield.
حتى إذا كان كذلك ، يجب أن "أعود إلى " شيفيلد

We'll go to Sheffield till he's out of danger. See he never hears of it or he'll think I've softened into dotage.
سوف نذهب إلى " شيفيلد " حتى يزول الخطر عنه تأكدى من أنه لا يسمع شيئاً عن ذلك

The ransom is growing even while we speak some here in Sheffield, but most in York.
إن الفدية تنمو حتى و نحن نتحدث البعض من " شيفيلد " و لكن معظمهم من يورك

- They'll break down every door in Sheffield. - Not every door. Not Cedric's.
"إنهم سيطرقون كل باب فى " شيفيلد - "ليس باب " سيدريك -

- Or he'll bring the roof about their ears. - Cedric in Sheffield?
و إلا سيسقط السقف على آذانهم - هل " سيدريك " فى " شيفيلد " ؟

I draw my wage, milords, as servant to Isaac of York in Sheffield town.
إننى أكسب أجرى يا سيدى من عملى "كخادمة فى بيت " إسحق " فى " شيفيلد