"شيلدراك" - Traduction Arabe en Anglais

• Sheldrake

I could talk to Mr. Sheldrake. Get you a promotion.
يمكن أن أتكلم مع السيد (شيلدراك) وأحصل لك ترقية

Operator, I want White Plains, New York. Mr. J.D. Sheldrake.
أريد الإتصال بـ(وايت بلانس) (نيويورك)، السيد (جي دي شيلدراك)

I put in a good word for you with Sheldrake in Personnel. - Mr. Sheldrake? - That's right.
كتبت كلمة جيدة في حقك إلى السيد (شيلدراك) في قسم الموظفين

I'll send that efficiency report to Mr. Sheldrake in Personnel.
وبشأن ترقيتك سأرسل تقرير الكفاءة ذاك إلى السيد (شيلدراك) في قسم الموظفين

Mr. Sheldrake's secretary.
يا (باكستر)، كان قسم الموظفين سكرتيرة السيد (شيلدراك)

C.C. Baxter, Ordinary Premium Accounting. Mr. Sheldrake called me.
(ك ك باكستر)، قسم حساب المكافئات العادية إتصل بي السيد (شيلدراك)

- Mrs. Sheldrake, returning your call. On 2.
-السيدة (شيلدراك)، تتصل بك على الخط الثاني

"Good morning, Miss Kubelik." "Good night, Mr. Sheldrake."
"صباح الخير يا آنسة (كوبيليك)" "ليلة سعيدة يا سيد (شيلدراك)"

Sorry, Mr. Sheldrake. I'm full up. You'll have to take the next elevator.
آسفة يا سيد (شيلدراك)، لم يعد لدي متسع عليك أن تأخذ المصعد القادم

OK, Mr. Sheldrake. I'll keep her in the apartment as long as I can.
حسنا يا سيد (شيلدراك)، سأبقيها في الشقة طالما أمكنني ذلك

That's right. Will you see that Mr. Sheldrake gets it?
هذا صحيح، احرص أن يحصل عليها السيد (شيلدراك)؟

Operator, this is Mr. Sheldrake. I'd like Mr. Baxter's home telephone number.
أنا السيد (شيلدراك)، أود رقم هاتف بيت السيد (باكستر)

- Hello? - Hello. Jeff Sheldrake.
-مرحبا، (جيف شيلدراك)، هل تستطيع أن تتكلم؟

Hello, Mrs. Sheldrake.
مرحبا يا سيدة (شيلدراك) أنا الآنسة (أولسين)

Mr. Sheldrake wasn't using me. I was using him. See?
لم يكن السيد (شيلدراك) يستغلني أنا من كان يستغله، أترين؟

Yes, sir. Goodbye, Mr. Sheldrake.
نعم يا سيدي مع السلامة يا سيد (شيلدراك)

Money? - No, thank you, Mr. Sheldrake.
-لا، شكرا لك يا سيد (شيلدراك )

Mr. Sheldrake, I've got good news for you.
سيد (شيلدراك)، لدي أخبار جيدة لك

Mr. Sheldrake, I've got good news for you.
السيد (شيلدراك)، لدي أخبار جيدة لك