"شيلو" - Traduction Arabe en Anglais

• Shilo
• cello
• Shellow
• Shylo
• Chelo
• Shiloh

Shortly after, Israel Defense Forces soldiers and Israeli police arrived at the scene and forced the settlers to walk back in the direction of Shilo settlement.
وبعد برهة، وصل جنود من جيش الدفاع الإسرائيلي والشرطة الإسرائيلية إلى موقع الحادث وأجبروا المستوطنين على التراجع إلى الوراء في اتجاه مستوطنة شيلو.

285. On 28 November, dozens of settlers from Shilo and Alie blocked the Ramallah-Nablus road to protest against an increase in the number of incidents involving the throwing of stones by Palestinians near their settlements.
٢٨٥ - وفي ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر، تجمع عشرات من المستوطنين من شيلو وعاليه وسدوا طريق رام الله - نابلس للاحتجاج على زيادة عدد حوادث قذف الحجارة من قبل الفلسطينيين قرب مستوطناتهم.

558. On 19 July, a violent confrontation broke out between settlers and Palestinians near the Shilo settlement in the West Bank.
٥٥٨ - وفي ١٩ تموز/يوليه، نشبت مواجهة عنيفة بين المستوطنين والفلسطينيين بالقرب من مستوطنة شيلو في الضفة الغربية.

Because the loyalty card clearly states, "One punch per purchase." I purchased two cello Shell-Os.
لأنّ بطاقة الزبون الدائم تنصّ بوضوح، طلبيّة واحدة لكلّ عمليّة شراء، وأنا اشتريتُ اثنين "إتشالو شيلو".

Wu said Shellow's not cooperating until he sees a lawyer.
وو" قال انّ "شيلو" رفض التعاون" حتى يرى محامي

- You said it wrong, stupid. It's Shylo.
- قلتها بطريقة خاطئة , غبي انه شيلو

The incident occurred when some 100 residents of Karyut village who had been joined by activists from the Land Protection Committee set out from their village on a protest march against the expansion of the nearby Shilo settlement.
ووقعت الحادثة عندما انطلق حوالي ١٠٠ من سكان قرية كريات وانضم اليهم حركيون من لجنة حماية اﻷراضي من قريتهم في مسيرة احتجاج ضد توسيع مستوطنة شيلو القريبة.

Other settlers from the Shilo and Rahel settlements installed barbed wire around 1,600 acres of land belonging to the village of Singel near Ramallah, which they declared confiscated.
وقام مستوطنون آخرون من مستوطنتي شيلو وراحيل بوضع أسلاك شائكة حول ١ ٦٠٠ فدان من اﻷراضي التابعة لقرية سنجل قرب رام الله، وأعلنوا أنها أراض مصادرة.

Is gonna get the Craig Shilo lunchbox tonight.
غير يحصلوا على كريج شيلو في lunchbox هذه الليلة.

There's still time to back out, Shilo.
لا يزال هناك وقت إلى التراجع, شيلو.

Do you want to get Shilo back or not?
- هل ترغب في الحصول على شيلو الظهر أو لا؟

233. On 17 June, Tel Aviv District Court acquitted a settler from Shilo of charges that he had attacked a Palestinian news photographer during a demonstration in Samaria (northern West Bank) in July 1996.
٢٣٣ - في ١٧ حزيران/يونيه، برأت المحكمة المحلية في تل أبيب مستوطنا من شيلو من تهمة الهجوم على مصور صحفي فلسطيني خلال مظاهرة في السامرة )شمال الضفة الغربية( في تموز/يوليه ١٩٩٦.

542. On 1 and 2 August, settlers from the Shilo settlement took positions on hills along the Nablus-Ramallah road and threw stones at passing Arab cars.
٥٤٢ - في ١ و ٢ آب/اغسطس، اتخذ مستوطنون في مستوطنة شيلو مواقع لهم في تلال على طريق نابلس - ورام الله ورشقوا سيارات العرب العابرة بالحجار.

Yesterday, 22 February 2012, Israel announced the approval of at least 600 more units in the illegal settlement of " Shilo " , which is located deep in the Occupied West Bank, between the cities of Ramallah and Nablus.
وقد أعلنت إسرائيل يوم أمس، 22 شباط/فبراير 2012، موافقتها على ما لا يقل عن 600 وحدة سكنية إضافية في مستوطنة " شيلو " غير القانونية، التي تقع في عمق الضفة الغربية المحتلة، بين مدينتي رام الله ونابلس.

Hi, we're looking for Craig Shilo.
مرحبا,نحن نبحث عن كريغ شيلو

Clementine kidnapped Shilo.
خطف كليمنتين شيلو.

- Yes, I want to get Shilo back. - All right!
- نعم, أريد الحصول على شيلو الى الوراء.

Speeding up the hardening of the cello Shell-o over the aquifer.
تسريع تصلّب الـ"إتشيلو شيلو" فوق الخزّان المائي.

What you did today, with your cello Shell-o trick at the sinkhole, was very impressive.
ما فعلته اليوم، مع خدعة "إتشيلو شيلو" خاصّتك عند الحفرة البالوعيّة، كان أمراً مُذهلاً.

Lunch with Shellow from the Pentagon--
الغداء مع شيلو من البنتاجون ..

I'm Shylo.
أنا شيلو.

And Chelo here just loves her little organic cut and onesies
و "شيلو" تحب الملابس ذات القصّات وذات القطعة الكاملة

My shift's over in a little, and I was gonna go to Shiloh's school to help give out booster shots.
بقي على انتهاء مناوبتي القليل وكنت سأذهب الى مدرسة شيلو للمساعدة في اعطاء التطعيمة