"شيىء" - Traduction Arabe en Anglais

• Something
• nothing
• nothin

Not someone who's pretending to be Something she's not.
وليس واحده تتظاهربأنها شيىء ما وهى ليست كذلك

I just thought if you were interested in Something new, more unusual...
أنا فقط أعتقد لو أنك تريد شيىء جديد غير عادى,أكثر استثنائية000

These sailors have Something to grumble about. Hardly any water. Blistered hands.
هؤلاء البحاره لديهم شيىء للتذمر عليه بدون ماء , ايديهم متعثره

Now I just gotta find some other losers that have nothing to do on a Saturday night.
الان انا بحاجة الى بعض الخاسرون الاخرون الذين ليس لديهم شيىء لفعلة فى ليلة السبت

They searched the woods. They called the hospitals. There's nothing.
لقد فتشوا الغابة و اتصلوا بالمستشفيات لا يوجد شيىء

England ain't nothin'... nothin'but the 51st state!
إنجلترا لا تساوى شيئاً ليست شيىء سوى أنها الولايه الــ 51

You're acting weird. Did you win the lottery or Something, Darla?
تتصرفين بغرابة يا دارلا ربحت يانصيب او شيىء كهذا ؟

I saw Something when we were trying to locate HAB.
لقد رأيت شيىء ما عندما كنا نحاول تحديد الهاب

I told him I found Something that would go for eight... and that we'd split the profits, that's all.
لاشيىء.لقد قلت له أنّى حصلت على شيىء ثمنه 8 ملايين و سوف نقتسم الأرباح, هذا كل شيىء.

We must be able to do Something. Get a priest or Something?
فلدينا من هم قادرون على هذا فليكن كاهن او شيىء كهذا

Remember on your birthday how you asked me for Something special? Oh, my God, you're taking me to Cancun?
أتتذكرين فى عيد ميلادك عندما طلبتِ منى شيىء مميز ؟ يا الهى , ستأخذنى الى كانكون ؟

Well, when Something like this happens, you just have to tell somebody.
حسناً , عندما يحدث شيىء مثل هذا يجب ان تخبر احدهم

And I betrayed your trust by keeping Something so... how are we supposed to believe that you didn't kill Regina?
وانا خنت صداقتكم بأخفاء شيىء عنكم كيف لنا ان نصدق انك لم تقتل ريجينا؟

Mike White said, "that solves Something? - He died for nothing?
وايت مايك قال , سأذهب ذلك سيقوم بحل شيىء ما كل مايمكن قوله هل مات عبثا

No, there's nothing in there, there's nothing in there!
لا،لا يوجد شيىء بداخلها لا يوجد شيىء بداخلها

Go ahead, laugh it up. nothing you can say will bother me.
هيا اعترف انك لا تريد قول قول شيىء يتسبب فى مضايقتى

This is just mishmash. I told you this wouldn't lead to nothing.
هذا مجرد هراء لقد اْخبرتك اْن هذا لن يقودنا الى شيىء

Well, nothing more awkward than being gay as hell and finding out the guy you're married to is straight.
لا شيىء اكثر غرابة من ان تكون شاذ للغاية و تكتشف ان الرجل الذى انت مُتزوجة مُستقيم

Having established nothing at all, we were all ordered to leave, which made Hammond very cheesed off with me.
بعد أن ثبت لا شيء على الإطلاق، نحن أمرت كل المغادرة، مما جعل هاموند شيىء جدا من معي.

nothin'here's fit to eat.
لا شيىء هنا مناسب للأكل عصير أخطبوط صغير