"صائد جوائز" - Traduction Arabe en Anglais

• bounty hunter
• bounty hunters
• bounty hunting

No, I think we caught the bounty hunter, we're good.
لا أعتقد اننا قبضنا على صائد جوائز نحن بخير

Former war hero. Former white knight cop. Now bounty hunter.
بطل الحرب السابق وشرطي منقذ سابق والآن صائد جوائز

What an African bounty hunter's doin'wanderin'around in the snow in the middle of Wyoming.
مالذي يفعله صائد جوائز افريقي هنا في هذا الثلج .. وسط وايومينغ

How're all you 300,000 bounty hunters in the solar system doing?
يا أيها الـ300,000 صائد جوائز في نظام الطاقة الشمسية، كيفحالكمجميعًا؟

Anyone considering a life in bounty hunting should see this.
أي أحد يتوقع حياة صائد جوائز قد يرى هذا

I figure you're a bounty hunter open for business.
أعرف أنك صائد جوائز و لديك عمل هناك

And I'm gonna kill any bounty hunter that gets in my way.
و سوف أقوم بقتل أي صائد جوائز يعترض طريقي

You know, as the Director, I've seen all kinds of people, but a cop turned bounty hunter?
أتدري؟ كوني المدير فقد رأيت كل أنواع البشر، ولكن شرطيّ يصبح صائد جوائز

bounty hunter. "Car burned the remains to ashes." All they got was a severed leg.
صائد جوائز السيارة أحرقت البقايا وحولتها إلى رماد

I feel much better now that I know I'm the devil's bounty hunter.
أشعر بتحسن الآن بعدما علمت أني صائد جوائز الشيطان

I believe that a very dangerous bounty hunter is out to assassinate you.
لقد كنت اعتقد ان صائد جوائز خطير بالخارج يريد ان يغتالك

Then return to Paris, with every soldier, assassin, mercenary and bounty hunter on both sides of the Channel out to stop me from doing so.
ثم أعود لباريس بينما يحاول كل جندي و قاتل و مرتزق و صائد جوائز بضفتي القنال يسعون لإيقافي

He's a bounty hunter who can create containment fields--
هو صائد جوائز يستطيع .. خلق حقول ضبط

It belongs to a bounty hunter I killed on Geonosis by the name of Jango Fett.
انها تخص صائد جوائز قتلته في جيونوسيس يعرف باسم جانجو فيت

'Cause this guy, he told me he was a bounty hunter and you were a criminal he was taking back to Bakersfield.
لان هذا الشخص اخبرني انه صائد جوائز وبأنك مجرم كان سيأخذك لباترسفيلد

I may not be a bounty hunter, but... at least you're a real doctor.
قد لا اكون صائد جوائز لكنك على الاقل طبيب حقيقي

Uh, that's a bounty hunter, and, uh, he's on the case, so we can all head home.
هذا صائد جوائز و هو يتولى القضية لذا بإمكاننا العودة إلى المنزل

I will bring in a bounty hunter to recapture the defendant, or I will face having to repay the court costs myself, which... we can't do.
سأرسل خلفه صائد جوائز لإعادة الإمساك به و إلا سأضطر لدفع نفقات المحكمة بنفسي و هو أمر لا يمكننا القيام به

000 bounty hunters in the solar system doing?
000 صائد جوائز في نظام الطاقة الشمسية كيفحالكمجميعًا؟

I did what come natural and turned to bounty hunting.
لقد فعلت ما أملته الطبيعة عليّ وتحوّلت الى صائد جوائز