"صاحب السمو الأمير" - Traduction Arabe en Anglais

    • His Serene Highness Prince
        
    • His Serene Highness Crown Prince
        
    • His Highness Prince
        
    • his Excellency Prince
        
    • His Royal Highness Prince
        
    • of His Highness
        
    • His Serene Highness the Sovereign Prince
        
    Address by His Serene Highness Prince Albert II of Monaco UN خطاب صاحب السمو الأمير ألبيرت الثاني أمير لإمارة موناكو
    Address by His Serene Highness Prince Albert II of Monaco UN خطاب صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو
    Address by His Serene Highness Prince Albert II of Monaco UN كلمة صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو
    Address by His Serene Highness Crown Prince Albert, Crown Prince of the Principality of Monaco UN خطاب فخامة صاحب السمو الأمير ألبير، ولي عهد إمارة موناكو
    She also met with the Chairperson of the Advisory Board on Water and Sanitation, His Highness Prince El Hassan bin Talal. UN كما عقدت اجتماعاً مع رئيس المجلس الاستشاري لشؤون المياه والصرف الصحي، صاحب السمو الأمير الحسن بن طلال.
    At the exhibit's inauguration, His Serene Highness Prince Albert II declared that one only protects what one loves. UN وفي افتتاح المعرض، أعلن صاحب السمو الأمير ألبرت الثاني أن المرء لا يحمي إلاّ ما يحبه.
    The Acting Chair: The General Assembly will now hear an address by His Serene Highness Prince Albert II, Head of State of the Principality of Monaco. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب يلقيه صاحب السمو الأمير ألبرت الثاني، رئيس الدولة في إمارة موناكو.
    His Serene Highness Prince Albert II of Monaco also delivered a statement. UN كما أدلى صاحب السمو الأمير ألبرت الثاني أمير موناكو ببيان.
    The President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by His Serene Highness Prince Albert II of Monaco. UN الرئيس: تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب صاحب السمو الأمير ألبرت الثاني أمير إمارة موناكو.
    His Serene Highness Prince Albert II of Monaco was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطحب صاحب السمو الأمير ألبرت الثاني أمير إمارة موناكو إلى قاعة الجمعية العامة.
    His Serene Highness Prince Albert II of Monaco, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطحب صاحب السمو الأمير ألبيرت الثاني، أمير إمارة موناكو، إلى قاعة الجمعية العامة.
    4. Address by His Serene Highness Prince Albert II of Monaco UN 4 - كلمة صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو
    4. Address by His Serene Highness Prince Albert II of Monaco UN 4 - كلمة صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير موناكو
    His Serene Highness Prince Albert II of Monaco was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطُحب صاحب السمو الأمير ألبير الثاني، أمير إمارة موناكو، إلى قاعة ا لجمعية العامة.
    His Serene Highness Prince Albert II of Monaco was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطُحب صاحب السمو الأمير ألبرت الثاني أمير موناكو إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    His Serene Highness Prince Albert II of Monaco, addressed the General Assembly. UN ألقى صاحب السمو الأمير ألبير الثاني ، أمير إمارة موناكو، كلمة أمام الجمعية العامة.
    His Serene Highness Prince Albert II of Monaco also delivered a statement. UN كما أدلى صاحب السمو الأمير ألبرت الثاني أمير موناكو ببيان.
    Address by His Serene Highness Crown Prince Albert, Crown Prince of the Principality of Monaco UN خطاب صاحب السمو الأمير ألبير، ولي عهد إمارة موناكو
    - Council is also called upon to discuss all arrangements made for the security and safety of His Highness Prince Edward, heir to the throne, and all provisions made for his temporal and spiritual welfare. Open Subtitles لمناقشة جميع الترتيبات اللازمه لأمن وسلامة صاحب السمو الأمير إدوارد و وريث للعرش
    his Excellency Prince Zaid Ra'ad Zeid Al-Hussein, Chairman of the Delegation of Jordan UN صاحب السمو الأمير زيد رعد زيد الحسين، رئيس وفد الأردن
    The Royal Government today, under the leadership of both the First Prime Minister, His Royal Highness Prince Norodom Ranariddh, and the Second Prime Minister, Samdech Hun Sen, is now more than two years old. UN لقد انقضى اﻵن ما يربو على عامين منذ أن تولت السلطة الحكومة الملكية بقيادة كل من رئيس الوزراء اﻷول صاحب السمو اﻷمير نورودوم راناريد ورئيس الوزراء الثاني سامديك هون سن.
    Pursuant to the proposal of His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, Emir of the State of Qatar, UN - وبناء على اقتراح من حضرة صاحب السمو الأمير حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر،
    The Principality will continue its efforts to expeditiously reach the goals set and reaffirmed last year at this very rostrum by His Serene Highness the Sovereign Prince. UN وستواصل الإمارة بذل جهودها للتوصل بسرعة إلى الأهداف المحددة، التي جدد تأكيدها، العام الماضي، من على هذا المنبر بالذات، صاحب السمو الأمير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus