net liability as at 31 December 2012 | UN | صافي الالتزامات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012 |
The net liability of $6,324,000 compares to an estimate of $5,614,000 as at 31 December 2011; | UN | ويقابل صافي الالتزامات البالغ 000 324 6 دولار تقديرات بلغت قيمتها 000 614 5 دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011؛ |
That net liability compares to an estimate of $3,338,000 as of 31 December 2009. | UN | ويقابل صافي الالتزامات تقديرات بلغت قيمتها 000 338 3 دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009. |
net liability as at 31 December 2011 | UN | صافي الالتزامات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
Gross liability Offset from retiree contribution net liabilities | UN | المتقاعدين صافي الالتزامات 568 340 179 263 |
The above net liability of $54,839,000 compares to an estimate of $37,144,000 as at 31 December 2009. | UN | ويقابل صافي الالتزامات أعلاه البالغ 000 839 54 دولار مبلغ يقدر بـ 000 144 37 دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009. |
net liability of the Organization | UN | صافي الالتزامات المستحقة على المنظمة |
net liability $1,062,456,000 $ 786,839,000 | UN | صافي الالتزامات ٠٠٠ ٤٥٦ ٠٦٢ ١ دولار |
The Board, nevertheless, wishes to underline that this change resulted in a decrease in the net liability, since the value of the contributions from plan participants offset from the gross liability increased. | UN | ومع ذلك يود المجلس أن يؤكد أن هذا التغيير أدى إلى انخفاض صافي الالتزامات نظرا لأن قيمة مساهمات المشاركين في الخطة تتم مقابلتها من زيادة الالتزامات الإجمالية. |
net liability of the Institute | UN | صافي الالتزامات المستحقة على المعهد |
net liability of the Organization | UN | صافي الالتزامات المستحقة على المنظمة |
net liability | UN | صافي الالتزامات |
net liability | UN | صافي الالتزامات |
net liability | UN | صافي الالتزامات |
net liability | UN | صافي الالتزامات |
net liability | UN | صافي الالتزامات |
net liability | UN | صافي الالتزامات |
net liability | UN | صافي الالتزامات |
81. The net liabilities as at 31 December 2009 as described in paragraphs 75 through 79 above are summarized in the following table: | UN | 81 - ويُلخص صافي الالتزامات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 كما هو موضح في الفقرات من 75 إلى 79 أعلاه في الجدول التالي: |
net liabilities | UN | صافي الالتزامات |
net liabilities | UN | صافي الالتزامات |