"صحيح بالضبط" - Traduction Arabe en Anglais

• exactly right
• exactly true

See, that's exactly right The point is... You wounded me first, Marylin
انظر ، ذلك صحيح بالضبط النقطة أنت جرحتني أولاً ، مارلين

Wow, that's exactly right.
قانون الولايات المتحده 18 رمز 1001 رائعه, صحيح بالضبط

- So pierce isn't exactly right in the head, is he?
-اذاُ بيرس ليس رأسه صحيح بالضبط ؟ اهو كذلك ؟

That's exactly right, Charlie. You're really picking up on this
ذلك صحيح بالضبط يا تشاربي أنت حقاً تستفيد من هذا , أنا فخور بك 130 00:

Yeah, that's not exactly true.
هذا ليس صحيح بالضبط

Somehow that's exactly right.
بطريقة ما ذلك صحيح بالضبط

It's exactly right.
انه صحيح بالضبط

- No, that's not exactly right...
لا,هذا ليس صحيح بالضبط لماذا؟

That's exactly right.
ذلك صحيح بالضبط

Yeah, that's exactly right
نعم , هذا صحيح بالضبط

That's exactly right.
هذا صحيح بالضبط

exactly right.
هذا صحيح بالضبط.

That's exactly right.
ذلك صحيح بالضبط.

Yes, you're exactly right.
نعم، أنت صحيح بالضبط.

-That's exactly right. Thank you.
-هذا صحيح بالضبط ، شكراً لك

In Mud's world, that's an assassin. But it's not exactly true, right?
في (المارينز) وبعالم (ماد) هذا قناص مأجور ولكن كلامه غير صحيح بالضبط , صح؟

- That ain't exactly true, Uncle Phil... - Shut up, Will.
هذا غير صحيح بالضبط - أخرس -