"صدور كتاب" - Traduction Arabe en Anglais

• book launch
• a book

Panel discussion on " Reconstituting Korea security " and book launch (organized by United Nations University Office in New York (UNU-ONY))
حلقة نقاش بشأن " إعادة تشكيل أمن كوريا " والإعلان عن صدور كتاب ينظمها مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك

United Nations University: book launch
جامعة الأمم المتحدة: حفل صدور كتاب

In Saudi Arabia, the High Commissioner launched a book which examines the influence Islamic Sharia'a has had on contemporary international refugee law, for use as an important awareness-raising tool throughout the region.
وفي المملكة العربية السعودية، أعلن المفوض السامي عن صدور كتاب يتناول بالبحث تأثير الشريعة الإسلامية على القانون الدولي المعاصر المتعلق باللاجئين لكي يُستخدَم كأداة هامة للتوعية في جميع أنحاء المنطقة.

United Nations University book launch
إعلان جامعة الأمم المتحدة عن صدور كتاب

book launch (organized by the Permanent Mission of Switzerland)
الإعلان عن صدور كتاب (تنظمه البعثة الدائمة لسويسرا)

On the occasion of the International Day of the World's Indigenous People in August, UNIC Manila organized a book launch as well as a two-day forum.
وبمناسبة حلول اليوم الدولي للسكان الأصليين في العالم في آب/أغسطس، نظَّم مركز مانيلا حملة إعلان عن صدور كتاب وعَقد منتدى مدته يومين.

Panel discussion on " Reconstituting Korea security " and book launch (organized by the United Nations University)
حلقة نقاش بشأن " إعادة تشكيل أمن كوريا " والإعلان عن صدور كتاب (تنظمها جامعة الأمم المتحدة)

UNU panel discussion on " The politics of hydrogen " and book launch (organized by organized by the United Nations University Office in New York (UNU-ONY))
حلقة نقاش جامعة الأمم المتحدة بعنوان " منظورات سياساتية في مسألة استخدام الهيدروجين " والإعلان عن صدور كتاب (ينظمها مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)

The research project has thus far produced a book in English and an updated edition in French is in progress.
وأسفر المشروع البحثي حتى اﻵن عن صدور كتاب بالانكليزية ويجري إعداد طبعة مستكملة بالفرنسية.