Payable to other funds participating in the cash pools | UN | حسابات مستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
Payable to other funds participating in the cash pools | UN | حسابات مستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
Payable to other funds participating in the cash pools | UN | المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركِة في صندوقي النقدية المشتركين |
Investment income and costs associated with the operation of investments in the cash pools are allocated to participating funds; | UN | وتوزع إيرادات الاستثمار والتكاليف المرتبطة بتشغيل الاستثمارات في صندوقي النقدية المشتركين على الصناديق المشاركة؛ |
Total of cash pools | UN | مجموع صندوقي النقدية المشتركين |
Payable to other funds participating in the cash pools | UN | الخصوم المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
Payable to other funds participating in the cash pools | UN | حسابات مستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
Investments of the cash pools as at 31 December 2011 | UN | استثمارات صندوقي النقدية المشتركين حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
Payable to other funds participating in the cash pools | UN | المبالغ المستحقة الدفع للصناديق الأخرى المشاركة في صندوقي النقدية المشتركين |
Investments in the cash pools are similar in nature. | UN | وتتشابه الاستثمارات في صندوقي النقدية المشتركين من حيث طبيعتها. |
Summary of assets and liabilities of the cash pools as at 31 December 2013 | UN | موجز الأصول والخصوم في صندوقي النقدية المشتركين في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2013 |
Summary of net income of the cash pools for the biennium ended | UN | موجز صافي إيرادات صندوقي النقدية المشتركين لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣ |
Table 2 Investments of the cash pools by type of instrument as at 31 December 2013 | UN | استثمارات صندوقي النقدية المشتركين حسب نوع الأداة المالية في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣ كانون الأول/ ديسمبر 2013 |
Sensitivity of the cash pools to interest rates as at 31 December 2013 | UN | حساسية صندوقي النقدية المشتركين لأسعار الفائدة في ٣١ كانون الأول/ ديسمبر ٢٠١٣ |
Table V.1 Summary of assets and liabilities of the cash pools as at 31 December 2013 | UN | موجز الأصول والخصوم في صندوقي النقدية المشتركين في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
Summary of net income of the cash pools for the year ended 31 December 2013 | UN | موجز صافي إيرادات صندوقي النقدية المشتركين للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
Investments of the cash pools by type of instrument as at 31 December 2013 | UN | استثمارات صندوقي النقدية المشتركين حسب نوع الصك في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣ |
Sensitivity of the cash pools to interest rates as of 31 December 2013 | UN | حساسية صندوقي النقدية المشتركين لأسعار الفائدة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
Total of cash pools | UN | مجموع صندوقي النقدية المشتركين |