"صنى" - Traduction Arabe en Anglais

• Sunny

Brave Sunny started here... and approached the "Incredibly Deadly Viper..."
صنى الشجاعة بدأت من هنا وأقتربت من الفيبر القاتلة

I'd have called her home, but Sunny's around, you see?
كُنْتُ سَأَدْعوها من بيتَها، لكن صنى موجود حولها أتَرى؟

Okay. I trust that if I had a date coming over and she loved Hot Pockets that you'd know which flavor pairs best with Sunny D.
حسناً أثق بك لو عندى معاد وكانت تحب الجيوب المملوئة انك سوف تعرف أين مكان يخدم أفضل مثل صنى دى

Sunny was at an age when one mostly speaks... in a series of unintelligible shrieks.
صنى تكلمت فى عامها الاول . عن طريق سلسلة من الصرخات الغير واضحة

I'm Violet. And this is my brother, Klaus, and my sister, Sunny.
انا فويلت و هذا أخى كلاوس واختى الصغيرى صنى

For instance, Klaus, when Sunny was born, didn't like her at all.
على سبيل المثال, كلاوس عندما ولدت صنى لم يحبها على أى حال

Allowing a child of Sunny's age to drive a car... is simply not good parenting.
السماح لطفلة مثل صنى بقيادة سيارة ببساطة ليس تصرف جيد

"Violet, Klaus and Sunny, by the time you read this... my life will be at its end.
فويلت,كلاوس و صنى فى الوقت الذى " تقرأون فيه تلك الرسالة تكون حياتى قد أنتهيت

Count Olaf was gonna kill Sunny... if I didn't go through with the marriage.
الكونت أولاف كان سيقتل صنى أذا لم أفعل هذا

All I'll say is that you mustn't marry Sunny!
كُلّ ماسأقوله انك لا يجِب أن تتزوجى صنى!

Sunny, the youngest, had a different interest.
. صنى, الصغرى لديها هوايات مختلفة

There was very little that Sunny did not enjoy biting.
. كان من النادر ألا تستمتع صنى بالعض

I'll paint a picture and also sing a song... and expose Sunny.
أنا سَأَرْسمُ صورة و أغنّي أيضاً أغنية... وأفضح صنى.

One Sunny I can't tolerate. And six of them walk up to me!
صنى واحد لا أَستطيعُ تَحَمُّله وستّة منهم قادمون لي!

Sunny, how's that pot coming?
صنى,كيف يأتى هذا الوعاء؟

Sunny, that's not a pot. It's a spittoon.
صنى هذا ليس وعاء أنه للبصاق

Sunny, bite the head off that elf.
صنى,عضى رأس هذا الجنى

Sunny, where's the key?
صنى أين المفتاح؟

Sunny stays here, right?
هل صنى يقيم هنا؟

Seize your chance before Sunny arrives.
إغتنمْ فرصتَكَ قبل وصول صنى ...