"صوتاً ضد" - Traduction Arabe en Anglais

    • votes to
        
    20. Draft resolution A/C.2/69/L.21 was adopted by 155 votes to 6, with 5 abstentions. UN 20 - تم اعتماد مشروع القرار A/C.2/69/L.21 بأغلبية 155 صوتاً ضد 6 مع امتناع 5 أعضاء عن التصويت.
    50. Draft resolution A/C.4/69/L.14, as orally revised, was adopted by 160 votes to 7, with 9 abstentions. UN 50 - تم اعتماد مشروع القرار A/C.4/69/L.14 بصيغته المنقحة بأغلبية 160 صوتاً ضد 7 أصوات وامتناع 9 أعضاء عن التصويت.
    51. Draft resolution IX was adopted by 161 votes to 3, with 2 abstentions. UN 51 - اعتُمد مشروع القرار التاسع بأغلبية 161 صوتاً ضد 3 أصوات مع امتناع وفدين عن التصويت.
    69. The amendment was rejected by 56 votes to 49, with 18 abstentions. UN ٦٩ - رُفض التعديل بأغلبية ٥٦ صوتاً ضد ٤٩ صوتاً وامتناع ١٨ دولة عن التصويت.
    82. The amendment was rejected by 62 votes to 46, with 13 abstentions. UN ٨٢ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٢ صوتاً ضد ٤٦ صوتاً وامتناع ١٣ عضواً عن التصويت.
    84. The amendment was rejected by 66 votes to 47, with 11 abstentions. UN ٨٤ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٦ صوتاً ضد ٤٧ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    88. The amendment was rejected by 64 votes to 48, with 11 abstentions. UN ٨٨ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٤ صوتاً ضد ٤٨ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    90. The amendment was rejected by 65 votes to 48, with 11 abstentions. UN ٩٠ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٥ صوتاً ضد ٤٨ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    92. The amendment was rejected by 64 votes to 48, with 12 abstentions. UN ٩٢ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٤ صوتاً ضد ٤٨ وامتناع ١٢ عضواً عن التصويت.
    94. The amendment was rejected by 66 votes to 48, with 11 abstentions. UN ٩٤ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٦ صوتاً ضد ٤٨ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    98. The amendment was rejected by 65 votes to 48, with 11 abstentions. UN ٩٨ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٥ صوتاً ضد ٤٨ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    100. The amendment was rejected by 66 votes to 48, with 11 abstentions. UN ١٠٠ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٦ صوتاً ضد ٤٨ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    102. The amendment was rejected by 69 votes to 45, with 11 abstentions. UN ١٠٢ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٩ صوتاً ضد ٤٥ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    104. The amendment was rejected by 68 votes to 46, with 12 abstentions. UN ١٠٤ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٨ صوتاً ضد ٤٦ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    106. The amendment was rejected by 69 votes to 46, with 11 abstentions. UN ١٠٦ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٩ صوتاً ضد ٤٦ وامتناع ١١ عضواً عن التصويت.
    109. The draft resolution, as orally amended, was adopted by 87 votes to 44, with no abstentions. UN ١٠٩ - اعتُمد مشروع القرار بصيغته المنقحة شفوياً بأغلبية ٨٧ صوتاً ضد ٤٤ صوتاً وعدم امتناع أحد عن التصويت.
    The draft resolution was adopted by 62 votes to 2, with 39 abstentions. UN ١٥ - تم اعتماد مشروع القرار بأغلبية ٦٢ صوتاً ضد صوتين وامتناع ٣٩ دولة عن التصويت.*
    13. The draft resolution was adopted by 154 votes to 8, with 3 abstentions. UN 13 - اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 154 صوتاً ضد ثمانية أصوات وامتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت.
    57. Draft resolution A/C.3/63/L.40 was adopted by 70 votes to 51, with 60 abstentions.* UN 57 - تم اعتماد مشروع القرار A/C.3/63/L.40 بأغلبية 70 صوتاً ضد 51 صوتاً مع امتناع 60 عضواً عن التصويت*.
    96. Draft resolution A/C.3/63/L.53/Rev.1 was adopted by 178 votes to none. UN 96 - تم اعتماد مشروع القرار A/C.3/63/L.53/Rev.1 بأغلبية 178 صوتاً ضد لا شيء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus