"ضحاياي" - Traduction Arabe en Anglais

• victims

Because the fraud victims didn't die and my victims did?
بسبب أن ضحايا الإحتيال لم يمُتن و ضحاياي ماتوا

I never hated my victims. I never killed out of anger.
أنا لم أكره ضحاياي قط، و لم أقتل بدافع الغضب

You know, the one problem with my ability is that I can never hear my poor, little victims scream.
مشكلة قدرتي هي عدم سماعي صراخ ضحاياي المساكين.

Um... oh, my greatest joy is listening to the screams of my victims just before I end them.
متعتي الأعظم هي الإنصات لصراخ ضحاياي قبيل قضائي عليهم.

Now, I try to get my victims to see their worst nightmares.
والآن احاول ان اجعل ضحاياي ان يروا اسوء كوابيسهم

My victims gave me unique insight into death, into its secrets.
لقد قدّم لي ضحاياي نظرة ثاقبة فريدة على الموت، في أسرارها.

The greatest shame in life is to perish without purpose, which is why I always consume my victims fresh.
الخسارة الأكبر في الحياة هو أن تموت بدون غاية ولهذا أقوم بتناول لحم ضحاياي

I have my least half my victims compensated. What's your excuse?
على الأقل، دفعت أموالي لتعويض ضحاياي ما هو عذركِ؟

Part of my ritual has always been to get to know my victims
جزء من طقوسي المعتادة هو أن أتعرف على ضحاياي

My parents make me babysit for film money, and those are two of my victims.
أبويّ يجعلوني أجالس الأطفال لأجني ثمن أفلام الصور، وهاتان إحدى ضحاياي.

My list of victims is a long one. And I have no problem adding one more name to that list.
قائمة ضحاياي هي قائمة طويلة، و ليست لديّ مشكلة بإدراج أسماً آخر بها.

They poured out the ashes of my victims and flung them into the air.
لقد صبوا رماد ضحاياي وقذفوها إلى الهواء

My victims are not supposed to wake up.
لمْ يكن يفترض أنْ يستفيق ضحاياي أبداً.

Well, is keeping my victims' letters really so different from writing their names on a wall, like you did, ripper?
حسنٌ، كتابة أسماء ضحاياي في خطابات مختلف جذريًّا عن كتابتهم على الحائط... مثلما فعلت، يا حاصد الأرواح؟

Except my victims right before I kill them.
عدا ضحاياي قبل أن أقتلهم مباشرة

It doesn't make sense. If there's algae on my victims,
"لا يبدو هذا منطقيّاً، إن كانت ثمّة طحالب على ضحاياي"

- Most of my victims start screaming about now.
أغلب ضحاياي يبدأون بالصراخ الآن.

I perform no overt sexual acts on my victims.
لا أمارس أيَّ أفعال جنسية على ضحاياي

Try, "Consume my victims moist."
قل، أتناول رطوبة ضحاياي

I see it in my victims.
بإمكاني رؤية الغضب على ضحاياي