"ضحيتنا كان" - Traduction Arabe en Anglais

• Our victim was
• Our vic was

Jo's pretty sure Our victim was using a lot of C-4.
جو متأكدة تماماً من ان ضحيتنا كان يستخدم السى 4

I'll tell you how I know that, because Our victim was bald.
سأخبركم كيف أعلم ذلك لإن ضحيتنا كان أصلعاً

- Nunchucks... - Guys. Our victim was an old man in a nursing home.
يا زملائي ضحيتنا كان رجل مسن في دار مسنين يجب ان تفكروا في عكاز..

- Duct tape? - Yep. Our victim was bound, gagged, and very much alive when the killer lit the fire.
ضحيتنا كان مربوطا ومكمم الفم والى حد كبير حي

Our vic was into gambling, maybe he got in too deep.
يبدوا أن ضحيتنا كان يقامر ربما ذهب بعيدا هناك

So you're saying that Our victim was a self-centered, self-deprecating child abuser?
ان ضحيتنا كان متواضع, ومكتئب ومتحرش للاطفال؟

Actually, I'm not so sure Our victim was a firefighter after all.
لا أحد فقد. في الواقع انا لست متأكد تماما من ان ضحيتنا كان رجل اطفاء على كل حال.

Either, uh, rats ate the rest of his underwear, or I'd say Our victim was a stripper.
إما ان الفئران اكلت ملابسه الداخليه, او سأقول بان ضحيتنا كان عاريا ً

Our victim was a steelworker, but he lost his job six years ago.
ضحيتنا كان عامل معادن لكن خسر عمله قبل 6 سنوات

There's grease in all levels of the bronchi, which means Our victim was alive when he was tossed into the vat.
هناك دهون على القصبة الهوائية ما يعني أن ضحيتنا كان حياً عندما ألقي في خزان الدهون

(Saroyan) We know Our victim was approximately 260 pounds.
نعرف أن ضحيتنا كان حجمه تقريباً 260باوند

We know Our victim was in a nail salon before he died.
حسناً، نعرف أن ضحيتنا كان في صالون تجميل قبل وفاته

You'll be interested to know that Our victim was a diamond broker.
سوف يثيرك معرفة بأن ضحيتنا كان سمسار ألماس

I believe further examination would reveal... that Our victim was a student of the sweet science.
أعتقد بأن فحصا آخر سوف يكشف عن وجود.. بأن ضحيتنا كان طالبا للعلوم الجميلة

So you're saying Our victim was an old guy.
إاذا تقولين ان ضحيتنا كان شخصا مسن

I think Our victim was a firefighter.
اعتقد بأن ضحيتنا كان رجل إطفاء.

Our victim was a semipro surfer, name of Jay Banner.
ضحيتنا كان راكب أمواج شبه مُحترف، يُدعى (جاي بانير).

Turns out Our victim was one of their informants.
تبين ان ضحيتنا كان واحداً من مخبريهم

The still-unfused spheno-occipital synchondrosis... on the base of the cranium suggests that Our victim was in his mid teens.
وهي لا تزال غير مدمجه مع الالتحام الغضروفي الوتدي القذالي على قاعده الجمجمه وهذا يشير بان ضحيتنا كان في منتصف سن المرهقه

So you think Our victim was a giant toddler?
-أتظنين إذاً أنّ ضحيتنا كان طفلاً عملاقاً؟

Our vic was electrocuted,and this stuff was on his chest.
ضحيتنا كان مُكهرب وهذه المادة كانت على صدره